GOBERNADOR
El Gobernador gestiona las operaciones del estado, nombra a los jefes de las agencias, recluta nuevos empleos y puede vetar legislación.
MARK ROBINSON
REPUBLICANO
Ocupación actual: Vicegobernador
- Apoya la reducción de impuestos y también de los subsidios fiscales para escuelas privadas de kínder a 12º grado (K-12).
- Se opone al control de armas.
- Bloquearía el derecho al aborto en la mayoría de los casos.
- Se opone a la acción sobre el cambio climático, considerándolo “ciencia basura” y llama “basura” al movimiento por los derechos civiles.
- Tomaría “medidas drásticas contra la inmigración ilegal y haría que nuestro país fuera más seguro”.
- Como vicegobernador, luchó contra el “adoctrinamiento” en las escuelas.
Sitio web: markrobinsonfornc.com
JOSH STEIN
DEMÓCRATA
Ocupación actual: Fiscal general
- Apoya una mayor asignación de fondos para los maestros, las escuelas públicas y los centros de cuidado infantil.
- Invertiría en una “economía de energía limpia” para crear empleos y abordar el calentamiento global.
- Apoya el acceso al aborto y a los anticonceptivos.
- Apoya una comisión independiente de redistribución de distritos para proteger los derechos al voto.
- Como Fiscal General, demandó a estafadores y fabricantes de drogas adictivas.
Sitio web: joshstein.org
OTROS CANDIDATOS
Debido a limitaciones de espacio, esta guía no incluye los perfiles de otros candidatos a Gobernador con menos de un 5% de apoyo, según las encuestas no partidistas realizadas al momento de esta publicación. Sin embargo, puede leer en inglés toda la información sobre los candidatos en ncvoter.org/guide.
Los candidatos de cada contienda figuran en el orden en que aparecen en su papeleta.
CORTE SUPREMA DE CAROLINA DEL NORTE
La Corte Suprema de Carolina del Norte, no es muy conocida, pero los ciudadanos eligen a sus 7 jueces, y sus sentencias afectan: los derechos a votar, precios justos, derechos de los padres, prejuicios raciales, calidad del agua, su privacidad y más. Usted puede elegir 1 juez este año
JEFFERSON GRIFFIN
REPUBLICANO
Ocupación actual: Juez del Tribunal de Apelaciones de Carolina del Norte
- Ex fiscal del Condado de Wake y Auditor Judicial General (JAG) en la Guardia Nacional del Ejército.
- Se define como “originalista y textualista”. Cree que “las palabras de la Constitución significan lo que expresan” y valora “el estado de derecho”.
- Afirma que, en su experiencia, “la ley se aplica de igual manera a todos los ciudadanos”.
Respaldado por: Más de treinta alguaciles; El Partido Republicano de Carolina del Norte.
Sitio web: jeffersongriffin.com
ALLISON RIGGS
DEMÓCRATA
Ocupación actual: Jueza de la Corte Suprema de Carolina del Norte
- Ex-abogada de derechos civiles y de derechos a votar.
- Afirma que los tribunales deberían proteger el “derecho a la privacidad [y] el acceso a la atención médica”.
- Sostiene que está comprometida con “la justicia equitativa bajo la ley” porque ha visto cómo el sistema de justicia ha impedido que las personas avancen en lugar de brindarles “acceso a la equidad y la justicia”.
Respaldado por: Sierra Club; Jóvenes Demócratas de Carolina del Norte
Sitio web: riggsforourcourts.com
¡Envíe sus convicciones a Washington DC y a Raleigh!
Además de Presidente, usted puede elegir legisladores que representen sus inquietudes en el Congreso y en la Asamblea General de Carolina del Norte. Vote por 1 candidato para la Cámara de Representantes de EE.UU., 1 para el Senado de Carolina del Norte y 1 para la Cámara de Representantes de Carolina del Norte según el distrito donde reside. Las líneas que delimitan los distritos han cambiado este año; encuentre su distrito en ncvoter.org/distr.
PRESIDENTE
KAMALA HARRIS
DEMÓCRATA
- Afirma: “Fortalecer a la clase media será un objetivo que va a definir mi presidencia”.
- Apoya un cuidado infantil y atención médica asequibles, el permiso de ausencia familiar remunerado y el derecho al aborto.
- Quiere nuevas leyes de control de armas y derechos para votar.
- Lucharía contra el aumento de precios por parte de las corporaciones.
- Apoyó el proyecto de reforma migratoria bipartidista al que Trump se opuso.
Sitio web: kamalaharris.com
DONALD TRUMP
REPUBLICANO
- Afirma: Mis primeros actos como próximo Presidente serán cerrar la frontera, ¡PERFORA, BEBÉ, PERFORA! (DRILL, BABY, DRILL!), y liberar a los rehenes del 6 de enero que se encuentran encarcelados injustamente”.
- Planeo reemplazar Obamacare con mercados de seguros.
- Combatiré el fraude con nuevos límites al acceso a la votación.
- Quiero “certificar a los maestros que adoptan convicciones patrióticas”, terminar con la enseñanza sobre racismo y permitir que los padres elijan a los directores de las escuelas.
Sitio web: donaldjtrump.com
OTROS CANDIDATOS
La boleta incluye a otros candidatos presidenciales de diferentes partidos políticos. Podrá encontrar su perfil en el sitio web: ncvoter.org/guide.
CÁMARA DE REPRESENTANTES DE LOS EE.UU.
Los miembros del Congreso aprueban leyes que afectan los asuntos locales, nacionales y globales. El Condado de Wake se encuentra en 3 Distritos Congresionales. Vote por 1 candidato para representar al Distrito en el que usted vive. Consulte ncvoter.org/guide para conocer los perfiles de quienes se presentan en su boleta. Los candidatos aparecen en esta guía por su orden de aparición en la boleta.
CANDIDATOS DEL DISTRITO 2
MICHAEL DUBLIN
VERDE
- Maestro en la escuela pública.
- Desea un salario digno de 25 dólares y afirma: “Un voto por mí es asestar un golpe a la codicia corporativa y a quienes han sacrificado a los trabajadores en el templo del Dios capitalista: la codicia”.
- Se opone al “complejo militar/industrial” y quiere “acabar con la maquinaria de la guerra”.
- Afirma que “dejará de quemar combustibles fósiles y de comer carne en grandes cantidades” para hacer frente al cambio climático.
Sitio web: ncgpcandidates.org/michael-dublin
DEBORAH K. ROSS
DEMÓCRATA
- Actual representante en el Congreso por el Distrito 2.
- Sostiene que es “vergonzoso que las mujeres sigan cobrando menos que los hombres por el mismo trabajo”. Continuará patrocinando proyectos de ley como la Ley de Igualdad Salarial
- Aboga contra la discriminación racial, por el derecho al voto y por una reforma judicial integral.
- Defiende Obamacare y la salud reproductiva.
Sitio web: deborahross.com
ALAN D. SWAIN
REPUBLICANO
- Ex coronel del ejército de los Estados Unidos.
- Desea “recortar el gasto federal, reducir la deuda nacional, detener los aumentos de los impuestos demócratas y frenar la Política económica de Biden”.
- Prioriza la plena financiación de las fuerzas del orden, la lucha contra la droga y el tráfico de personas, y también aumentar los fondos para “reconstruir el ejército”.
- Utilizaría “enfoques conservadores y de libre mercado” para hacer frente al calentamiento global.
Sitio web: swainforcongress.com
CANDIDATOS DEL DISTRITO 4
VALERIE P. FOUSHEE
DEMÓCRATA
- Actual representante en el Congreso por el Distrito 4.
- Prioriza “una legislación que aporte equidad a todas las comunidades”. Continuará “luchando contra el racismo sistémico”.
- Sostiene que “el acceso a una atención médica asequible y de calidad es un derecho que debe garantizarse a todos los estadounidenses”.
- Desea aumentar el salario mínimo, aprobar el Green New Deal (Nuevo Pacto Verde) y proteger la organización sindical.
Sitio web: valeriefoushee.com
GUY MEILLEUR
LIBERTARIO
- Maestro arboricultor, educador.
- Prioriza “un sistema educativo dinámico, orientado al futuro y basado en la elección” que incluya la “plena financiación” de becas pagadas con impuestos para los niños de colegios privados, así como permitir a los estudiantes elegir el colegio público que prefieran.
- Disolvería las Juntas ABC y dejaría que las empresas privadas produjeran, distribuyeran y vendieran bebidas alcohólicas.
Sitio web: guyfornc.org
ERIC BLANKENBURG
REPUBLICANO
- Consultor en tecnología.
- Prioriza “reformar nuestros sistemas fiscales y normativos para hacer de Estados Unidos el mejor lugar para crear una nueva empresa y ampliar las ya existentes”.
- Afirma que nuestras escuelas están bien financiadas pero dan “pésimos resultados”.
- Sostiene que la forma correcta de lograr un “futuro de energía verde” es que el mercado lidere la búsqueda de soluciones que sean “económicamente viables”.
Sitio web: ericfornc.com
CANDIDATOS DEL DISTRITO 13
BRAD KNOTT
REPUBLICANO
- Ex fiscal de EE.UU.
- Se opone a la aprobación de nuevas leyes que regulen el uso o la posesión de armas.
- Apoya la “elección de escuela» para que los padres puedan trasladar a sus hijos a escuelas alternativas (charter) o privadas. Afirma que “las escuelas públicas empujan ideologías Woke como la teoría crítica de la raza”.
- Dará prioridad a “políticas de mano dura contra el crimen” porque los demócratas “nos trajeron la violencia mortal”.
Sitio web: bradknottforcongress.com
FRANK PIERCE
DEMÓCRATA
- Propietario de una empresa de paisajismo.
- Apoya “una tasa impositiva razonable para asegurar un gobierno ágil y eficiente”.
- Afirma: “Dejemos de demonizar a los inmigrantes” y adoptemos políticas sensatas como el plan bipartidista desarrollado a principios de año.
- Desea bajar los precios de los medicamentos, reducir las disparidades raciales en la salud, defender el derecho al voto, construir viviendas asequibles y “financiar totalmente el Título I para niños desfavorecidos”.
Sitio web: frankpierce4congress.com
ASAMBLEA GENERAL DE CAROLINA DEL NORTE
La Asamblea General cuenta con 50 miembros en el Senado de Carolina del Norte y 120 miembros en la Cámara de Representantes de Carolina del Norte, quienes representan a los Distritos de todo el estado. Este año, todos los miembros serán elegidos por un período de dos años. Ellos adoptan leyes que afectan la atención médica, los empleos, las escuelas, los impuestos, la justicia racial, las carreteras, la votación, el cambio climático, el aborto, las armas, entre otros.
Al igual que en el Congreso, los legisladores demócratas y republicanos a menudo tienen diferencias sobre los temas. Conozca a los candidatos que buscan representarlo en ncvoter.org/guide y en Vote411.org.
Las diferencias entre los candidatos demócratas y republicanos reflejan las posturas diferentes de los líderes de los partidos, como los líderes en el Senado de Carolina del Norte:
LÍDER DEMÓCRATA EN EL SENADO. SENADOR DAN BLUE
- “Dejar de otorgar recortes de impuestos a los titanes corporativos y a los millonarios e invertir ese dinero en nuestros maestros y estudiantes de escuelas públicas”.
- “Restaurar el Crédito Fiscal por Ingresos del Trabajo (EITC) para las familias trabajadoras”.
- “Detener la venta de armas de asalto, hacer cumplir los controles estrictos de antecedentes, y aprobar fuertes leyes de “bandera roja” para proteger a los vulnerables”.
- Se opone a la revocación de Roe vs. Wade por parte de la Corte Suprema de EE.UU.
LÍDER REPUBLICANO EN EL SENADO. SENADOR PHIL BERGER
- “Bajar impuestos a las empresas y eliminar la regulación gubernamental que frena el progreso en la economía privada”.
- “Aumenten el número de escuelas alternativas (charter) y la financiación para que los estudiantes asistan a escuelas privadas”.
- No restaurar el Crédito Fiscal por Ingresos del Trabajo (EITC) para las familias trabajadoras.
- Se opone a una prohibición de rifles de asalto y a las estrictas leyes de bandera roja.
- Apoya la revocación de Roe v. Wade por parte de la Suprema Corte de los EE.UU.
CONTIENDAS DE LA ASAMBLEA GENERAL QUE INVOLUCRAN A LOS VOTANTES DEL CONDADO DE WAKE
Encuentre su contienda para la Cámara de Representantes y el Senado de Carolina del Norte visitando ncvoter.org/guide y Vote411.org. D=Demócrata; R=Republicano/a; L=Libertario/a
- Senador de Carolina del Norte – Distrito 13: Lisa Grafstein (D) vs. Susan Hogarth (L) vs. Scott Lassiter (R)
- Senador de Carolina del Norte – Distrito 14: Angela McCarty (R) vs. Dan Blue (D) vs. Sammie Brooks (L)
- Senador de Carolina del Norte – Distrito 15: Kat McDonald (L) vs. David Bankert (R) vs. Jay J. Chaudhuri (D)
- Senador de Carolina del Norte – Distrito 16: Gale Adcock (D)
- Senador de Carolina del Norte – Distrito 17: Sra. Sydney Batch (D) Patrick J. Bowersox (L)
- Senador de Carolina del Norte – Distrito 18: Terence Everitt (D) vs. Brad Hessel (L) vs. Ashlee Bryan Adams (R)
- Cámara de Representantes de Carolina del Norte – Distrito 11: Allison A. Dahle (D) vs. Philip Hensley (R) vs. Matthew Kordon (L)
- Cámara de Representantes de Carolina del Norte – Distrito 21: Ya Liu (D) vs. Mary Miskimon (R)
- Cámara de Representantes de Carolina del Norte – Distrito 33: Monika Johnson-Hostler (D) vs. Chris Costello (L)
- Cámara de Representantes de Carolina del Norte – Distrito 34: Ed George (L) vs. Tim Longest (D)
- Cámara de Representantes de Carolina del Norte – Distrito 35: Evonne S. Hopkins (D) vs. Michael Oakes (L) vs. Mike Schietzelt (R)
- Cámara de Representantes de Carolina del Norte – Distrito 36: Travis Groo (L) vs. Julie von Haefen (D) vs. Becki Allen (R)
- Cámara de Representantes de Carolina del Norte – Distrito 37: Safiyah Jackson (D) vs. Erin Pare (R) vs. Christopher Robinson (L)
- Cámara de Representantes de Carolina del Norte – Distrito 38: Abe Jones (D)
- Cámara de Representantes de Carolina del Norte – Distrito 39: James Roberson (D)
- Cámara de Representantes de Carolina del Norte – Distrito 40: Jerry Doliner (R) vs. Joe John (D) vs. Mike Munger (L)
- Cámara de Representantes de Carolina del Norte – Distrito 41: Matthew Laszacs (L) vs. Maria Cervania (D)
- Cámara de Representantes de Carolina del Norte – Distrito 49: Cynthia Ball (D)
- Cámara de Representantes de Carolina del Norte – Distrito 66: Michael Nelson (L) vs. Sarah Crawford (D)
JUNTA DE COMISIONADOS DEL CONDADO DE WAKE
Elija los líderes de su condado y de su ciudad
Los 7 miembros de la Comisión del Condado aprueban el presupuesto para las escuelas, el departamento del alguacil y otras agencias, y toman decisiones que afectan el uso del suelo, la vivienda, la conservación, el departamento de salud y otros servicios vitales. Este año, el votante de solo 3 Distritos elegirá a un Comisionado que viva en su Distrito. Consulte su boleta, ingresando a ncvoter.org/guide.
CANDIDATO DEL DISTRITO 4
SUSAN P. EVANS
DEMÓCRATA
Esta candidata no tiene oponente.
CANDIDATO DEL DISTRITO 5
TARA WATERS
DEMÓCRATA
Esta candidata no tiene oponente.
CANDIDATOS DEL DISTRITO 6
SHINICA THOMAS
DEMÓCRATA
- Actualmente forma parte de la Junta de Comisionados del Condado.
- Prioridades: promover la asequibilidad de la vivienda, centrarse en la salud y la seguridad públicas, apoyar a las poblaciones vulnerables y avanzar en las opciones de tránsito polimodal.
Sitio web: vote4shinica.com
JACOB ARTHUR
REPUBLICANO
- Consejero Gral./Director de Operaciones (COO) en Moss Construction & Design LLC.
- Prioridades: reducir los impuestos, frenar el gasto, reducir la deuda del condado, cubrir las vacantes en el departamento del alguacil, y dar prioridad a la seguridad pública en el condado de Wake.
Sitio web: jacobarthurforwake.com
JUNTA DE EDUCACIÓN DEL CONDADO DE WAKE
Los 9 miembros de la Junta de Educación contratan al Superintendente de Escuelas y supervisan las finanzas y las políticas escolares. Este año, se elegirán 5 miembros de la Junta por distrito de manera no partidista. Consulte su Distrito y boleta visitando ncvoter.org/guide.
CANDIDATOS DEL DISTRITO 3
WING NG
- Actualmente, se desempeña en la Junta Escolar. Médico
- Promueve “la alfabetización temprana utilizando métodos basados en pruebas y programas de tutoría de gran carga y contenido”.
- Apoya “la libertad de los maestros para diseñar planes de estudios acordes con las normas estatales” y defenderá “la autoridad final de los padres para no aceptar el material que consideren objetable”.
Respaldado por: Partido Republicano del Condado de Wake, Rep. de Carolina del Norte Erin Paré
Sitio web: wingforwakeschools.com
JORDYNE BLAISE
- Estratega de diversidad y equidad en Molt+Moxie Consulting.
- Crearía “más oportunidades para la participación de los padres en las actividades escolares y la toma de decisiones”.
- Abordaría “las disparidades en disciplina y desempeño académico entre los distintos grupos de estudiantes” y “aumentaría los fondos para los consejeros escolares y recursos de salud mental”.
Respaldada por: Partido demócrata del Condado de Wake; Asociación de Educadores del Condado de Wake
Sitio web: jordyneforwake.com
CANDIDATOS DEL DISTRITO 4
Toshiba rice
- Actualmente, se desempeña en la Junta Escolar. Directora ejecutiva (CEO) de JoKhyKi LLC.
- Desarrollaría y aplicaría “políticas claras contra el acoso [y] establecería sistemas de apoyo a las víctimas”.
- Apoya “la aplicación de estrategias de enseñanza basadas en pruebas que se adapten a los diversos estilos de aprendizaje” y que establezcan una evaluación e intervención periódicas para garantizar el progreso de los alumnos.
Respaldada por: Partido demócrata del Condado de Wake
Sitio web: toshibarice.com
ROBERT MORALES VERGARA
Se ha retirado de la contienda, pero su nombre puede aparecer en la boleta.
MIKE WILLIAMS
- Consultor educativo y exadministrador de escuelas.
- Abordaría la prohibición de libros encuestando a la comunidad para evaluar su idoneidad.
- Reforzaría “la seguridad escolar mediante la inmersión de todos los alumnos en la cultura escolar, el aumento de la salud mental y el fomento enérgico de las campañas “Ves algo, dí algo”.
Respaldado: Para su campaña, no se menciona ninguno en su sitio web.
Sitio web: docwmsone.com
SEAN CALLAN
No se identifica ningún sitio web o página de Facebook para la campaña.
CANDIDATOS DEL DISTRITO 5
LYNN EDMONDS
- Actualmente, se desempeña en la Junta Escolar. Personal de Public Schools First (Primero, las escuelas públicas) de Carolina del Norte.
- Ampliaría el programa “Grow your own” (Prepara a los tuyos), que recluta a estudiantes de secundaria del WCPSS (Sistema de Escuelas Públicas del Condado de Wake) para convertirse en educadores.
- Apoya aumentos para los maestros, más consejeros y enfermeras, y “prácticas centradas en la equidad que mejorarán el aprendizaje”.
Respaldada por: Partido demócrata del Condado de Wake; Asociación de Educadores del Condado de Wake
Sitio web: lynnforwake.com
TED HILLS
- Ontólogo experimentado y modelador de datos.
- Afirma que el sistema escolar del Condado de Wake debería hacer “un trabajo mucho mejor” para servir a sus “tres circunscripciones”: a los estudiantes, a los padres y a los contribuyentes.
- Sostiene que los contribuyentes quieren que los graduados escolares “den un impulso a su comunidad a través del trabajo duro y la productividad [y] familias estables”.
Respaldado por: Partido republicano del Condado de Wake
Sitio web: ted4ed.com
CANDIDATOS DEL DISTRITO 6
SAM HERSHEY
- Actualmente, se desempeña en la Junta Escolar. Director ejecutivo (CEO) de Evim Solutions Ex entrenador.
- Desea brindar su apoyo a los equipos de apoyo de profesionales de la salud mental, enfermeras y trabajadores sociales en cada escuela a tiempo completo.
- Valora la diversidad “en todos los aspectos de la vida”, se opone a la prohibición de libros más allá del proceso de revisión establecido. Desea mejorar la comunicación con los padres y apoya a los SRO (agentes de recursos escolares) en las escuelas medias y secundarias.
Respaldado por: Partido demócrata del Condado de Wake; Asociación de Educadores del Condado de Wake
Sitio web: samforwake.com
JOSH POINTS
- Vicepresidente de Medalist Capital.
- Afirma que se postula porque 1 de cada 3 estudiantes no es competente en lectura y matemáticas, que es mucho peor que hace 20 años. Sostiene: volver a lo básico, incluyendo la enseñanza de la escritura cursiva.
- Afirma que gran parte del aumento de la financiación va a los administradores “y eso no está ayudando a mis hijos y a los hijos de todos los demás a aprender mejor”.
Respaldado por: Partido republicano del Condado de Wake
Sitio web: facebook.com/josh.points.7
CANDIDATOS DEL DISTRITO 8
LINDSAY MAHAFFEY
- Actualmente, se desempeña en la Junta Escolar. Exmaestra.
- Afirma: “Sigamos centrándonos en los perfiles de los alumnos y las evaluaciones formativas en lugar de promover los exámenes de alto nivel”.
- Desea ampliar las opciones “magnet”, las academias y los programas de formación profesional para dar más opciones a los alumnos y a los padres. También fomenta las “competencias blandas” (p. ej., ciudadanía, empatía), útiles para la vida real.
Respaldada por: Partido demócrata del Condado de Wake; Asociación de Educadores del Condado de Wake
Sitio web: electlindsay.com
ELIZABETH MCDUFFIE
- Agente de bienes raíces. Exmaestra.
- Garantizará que “el dinero se gaste de manera efectiva” para que repercuta directamente en la instrucción, con “un proceso presupuestario transparente”.
- Abordará “directamente las cuestiones controvertidas clave con el compromiso de unificar nuestra comunidad y respetar las diversas perspectivas [y] aspirar a objetivos comunes que beneficien a todos los estudiantes”.
Respaldada por: Partido republicano del Condado de Wake
Sitio web: mcduffie4schoolboard.org
ALCALDE Y AYUNTAMIENTO DE LA CIUDAD DE RALEIGH
El Ayuntamiento de la Ciudad de Raleigh contrata al Administrador de la Ciudad para supervisar los departamentos municipales e implementar políticas que el Ayuntamiento adopta y que afectan la vivienda, el uso del suelo, el tránsito, los impuestos, la recreación y muchos otros servicios.
Los votantes elegirán a 1 miembro de su propio Distrito, 2 miembros de la jurisdicción en general (At-large) o de la ciudad, y el Alcalde que preside las reuniones del Ayuntamiento. Los más votados ganan, no hay segunda vuelta. Busque su Distrito y boleta visitando ncvoter.org/guide.
CANDIDATOS PARA ALCALDE
JANET COWELL
- Presidente de Dix Park Conservancy; ex Tesorera del Estado.
- “Diversificaría las opciones de vivienda”. Se asociaría con organizaciones sin fines de lucro para construir viviendas de bajos ingresos, y rehabilitaría las casas existentes para sean seguras y habitables.
- Desea “un plan de rezonificación con visión de futuro [para] ayudar a construir una comunidad que funcione para todos a través aporte público y la revisión exhaustiva”.
Sitio web: janetcowellformayor.com
Paul fitts
- Prestamista hipotecario.
- Sostiene que “nuestro ayuntamiento jamás se ha centrado en la Seguridad Pública. Necesitamos un mínimo de 400 policías más”.
- Haría que la ciudad fuera “más favorable a las empresas” y crearía zonas más habitables, por ejemplo, convertiría en espacios habitables los terrenos utilizados ahora para prisiones estatales.
- Apoya la instalación de un casino en Raleigh.
Sitio web: fittsforraleigh.com
EUGENE MYRICK
- Prioridades: “El poder basado en la comunidad”, la revitalización de los vecindarios, vivienda asequible, equidad social y justicia medioambiental.
- Afirma que los desarrolladores tienen demasiada influencia. Desea un desarrollo sostenible.
- Se opone al traslado del anfiteatro Red Hat a la zona de South Street.
Sitio web: myrickformayor.com
TERRANCE (TRUTH) RUTH
- Profesor en la NC State.
- Afirma: “La seguridad de nuestra ciudad depende de dos cosas: avanzar en el bienestar de la comunidad y aplicar políticas basadas en pruebas. Utilizaré un enfoque colaborativo que humanice las decisiones políticas”.
- Desea más opciones de vivienda, la revitalización del centro y un “enfoque holístico de la seguridad más allá de la policía tradicional”.
Sitio web: truthforraleigh.com
JAMES L. SHAUGHNESSY IV
- Director de una empresa de comida.
- Utilizaría la IA para “agilizar los sistemas de gobierno” y “reestructuraría las leyes de zonificación para fomentar más el desarrollo de los contratistas”.
- “Reforzaría el apoyo a la salud mental”, crearía un hospital psiquiátrico y ampliaría los programas de ayuda a los adictos y los sin techo.
Sitio web: shaughnessy4you.com
CANDIDATOS DE LA JURISDICCIÓN EN GENERAL (AT-LARGE)
JAMES BLEDSOE
- Gerente de IT para una agencia del estado.
- Afirma: “Como único veterano de combate que se presenta, aporto una perspectiva única al gobierno de la ciudad”.
- “Revertiría la tendencia del aumento del costo de vida, la escasez de vivienda y la falta de apoyo a los socorristas y a los veteranos”.
- Reduciría el gasto y la deuda de la ciudad.
Sitio web: electjamesbledsoe.com
JOSHUA BRADLEY
- Trabaja en la industria de la hospitalidad.
- Sostiene que se postula porque “la clase trabajadora debe tener un sitio en la mesa”.
- Abordaría la injusticia racial y la desigualdad económica. Sostiene que la inversión en las comunidades de color y las políticas que mejoran la vida de los empleados municipales beneficiarán a todos los residentes.
- Apoya el transporte público totalmente gratuito.
Sitio web: bradleyforraleighworkers.com
STORMIE DENISE FORTE
- Se desempeña en el Ayuntamiento de la Ciudad. Abogada.
- Desea “garantizar que todos los ciudadanos de Raleigh, especialmente los de comunidades desfavorecidas, tengan acceso a una vivienda asequible”.
- Desea mejorar la “movilidad comunitaria” y asociarse con organizaciones de base para promover las pequeñas empresas y el desarrollo económico.
Sitio web: stormie4raleigh.com
JONATHAN LAMBERT-MELTON
- Se desempeña en el Ayuntamiento de la Ciudad. Abogado.
- Apoya las decisiones del Ayuntamiento: añadir 5,500 viviendas asequibles para 2026 y permitir unidades de vivienda accesorias y más opciones de vivienda.
- Apoya al Consejo Asesor de la Policía y el aumento de salarios para la policía, los socorristas y otros empleados de la ciudad.
- Desea un mejor servicio de autobuses, bicicletas eléctricas, estaciones de carga de vehículos eléctricos y un uso inteligente del suelo que evite la expansión.
Sitio web: jonathanmelton.com
KATIE PATE
- Consultor de Marketing; barista de medio tiempo.
- Prioridades: “Autenticidad, responsabilidad y amabilidad”.
- Afirma: “Nuestras autoridades electas y los empleados públicos deben tener un mayor nivel de exigencia. La honestidad y la transparencia fortalecerán a la ciudad”.
- No aceptará contribuciones de desarrolladores inmobiliarios.
Sitio web: katiepateforraleigh.com
REEVES PEELER
- Organizador comunitario.
- Afirma ser un “defensor de los trabajadores, entusiasta de las actividades al aire libre y activista de la vivienda con una visión de una Raleigh mejor y más equitativa”.
- Desea “vecindarios más fuertes, la participación de la comunidad, una mayor recreación pública, mejores opciones para ir a pie, en bicicleta o en transporte público”.
- Potenciaría los CAC (Centros para la Defensa Infantil) y la planificación de áreas pequeñas.
Sitio web: reevesforraleigh.com
ROBERT STEELE JR.
- Administrador de propiedades.
- Desea un sistema de alerta de delitos violentos, que podría haber salvado la vida de su prometida y otras personas. Desea un servicio de autobús sin delincuencia.
- “Buscará activamente” asociaciones público-privadas para construir viviendas asequibles. No aceptará contribuciones de desarrolladores inmobiliarios. Se opone a la zonificación y desea una zonificación inclusiva.
Sitio web: rob4raleigh.com
CANDIDATOS PARA EL DISTRITO A
MARY BLACK-BRANCH
- Se desempeña en el Ayuntamiento de la Ciudad Fundadora de Radical Futurist Lab.
- Promoverá “una visión de justicia, acción climática y progreso”.
- Desea “abordar la violencia policial” con cambios en el presupuesto del departamento de policía.
- Prioriza detener la gentrificación, aumentar el acceso a viviendas asequibles renovadas y combinar la justicia climática con la justicia en materia de vivienda.
Sitio web: mary4districta.com
WHITNEY HILL
- Propietaria de una pequeña empresa.
- Afirma: “La seguridad pública es la responsabilidad número uno del gobierno municipal”. Desea cubrir los puestos vacantes y ayudar a la policía y a los socorristas, que están sobrecargados de trabajo y mal pagados.
- Desea controlar los impuestos y hacer que el crecimiento se pague por sí mismo, en lugar de añadir impuestos a los residentes actuales.
- Va a ser “prudente y cautelosa” a la hora de ampliar los parques para no aumentar la presión fiscal.
Sitio web: whitneyforraleigh.com
MITCHELL SILVER
- Urbanista; ex Director de Planificación de Raleigh; ex Comisionado de Parques de NYC.
- Prioriza “el crecimiento de calidad, la vivienda asequible y la salud y seguridad públicas”.
- Crearía “calles, lugares y espacios magníficos” aprovechando su experiencia pasada, por ejemplo, ayudando a crear el Código de Desarrollo Unificado de Raleigh.
Sitio web: silverforraleigh.com
CANDIDATOS PARA EL DISTRITO B
JENNIFER MCCOLLUM
- Trabajó en el campo de la atención de la salud.
- Desea bajar los impuestos, reducir la deuda de la ciudad y recortar gastos innecesarios.
- Desea contratar a más policías y pagar un salario digno a los socorristas.
- Sostiene que “es necesario hacer una pausa en la expansión de los parques [y] reasignar los fondos hacia temas críticos”: vivienda, seguridad pública y servicios de emergencia.
Sitio web: jenn4raleigh.com
MEGAN PATTON
- Se desempeña en el Ayuntamiento de la Ciudad Gerente de Servicios en el campo de IT. Fue maestra.
- Desea aliviar la carga fiscal de los “residentes de toda la vida” afectados por los aumentos de los impuestos.
- Desea construir viviendas de renta mixta, ofrecer ayudas para el pago inicial y “responsabilizar a los desarrolladores inmobiliarios para que construyan pensando en la sostenibilidad”.
- Se “centrará en la transparencia y en reconstruir la confianza en el Ayuntamiento”.
Sitio web: pattonforraleigh.com
CANDIDATOS PARA EL DISTRITO C
COREY BRANCH
- Se desempeña en el Ayuntamiento de la Ciudad Director Asociado de Kyndryl.
- Prioridades: “Mejor transporte, vivienda asequible, desarrollo de la juventud y crecimiento económico”.
Hace hincapié en que “se necesita una programación segura y atractiva [para los jóvenes] para garantizar un futuro brillante”.
Dice que los avales de su campaña van desde NC AFL-CIO hasta Home Builders Association. - Hace hincapié en que “se necesita una programación segura y atractiva [para los jóvenes] para garantizar un futuro brillante”.
- Sostiene que respaldan su campaña desde NC AFL-CIO hasta la Home Builders Association.
Sitio web: coreybranch.com
DAQUANTA COPELAND
- Forma parte del personal del departamento de Vivienda Asequible del Condado de Wake.
- Entre sus prioridades figuran “las desigualdades sociales y económicas, la seguridad alimentaria, el transporte público accesible y conectado”, la vivienda asequible y salarios dignos para los trabajadores de los servicios de emergencia.
- Afirma: “Seré la Fuerza del Cambio” capaz de sortear las burocracias y “conseguir que se hagan las cosas”.
Sitio web: daquantacopeland.com
TOMARA DECOSTA
- Gerente en investigación de la salud.
- Prioriza “reducir el gasto superfluo, apoyar a las pequeñas empresas y hacer las calles más seguras y atractivas”.
- “Trabajará con los desarrolladores inmobiliarios para producir más viviendas y crear vecindarios bonitos”.
- Desea proporcionar salarios competitivos a los trabajadores de la ciudad para retener y mantener un servicio de calidad.
Sitio web: tomaraforraleigh.com
DANIEL GRANT-KING
- Instructor escolar en el Condado de Wake.
- Prioriza “los esfuerzos de divulgación, las iniciativas educativas y las plataformas accesibles” para aumentar la participación pública en las decisiones políticas de la ciudad y crear una comunidad “más inclusiva”.
- Apoya una vivienda accesible y asequible para todos.
- Afirma que el actual sistema de transporte está fallando y debe ser seguro, fiable y accesible.
JARED S. OLLISON
- Instructor de la universidad comunitaria (community college), fue agente del cumplimiento de la ley.
- Lema de su campaña: “For Your Safety, For Your Voice.” (Por tu seguridad, por tu voz)
- Entre sus prioridades figuran “regular el aumento de los impuestos sobre la propiedad; moderar el crecimiento; aumentar los recursos para salud mental; reducir el número de personas sin hogar; aumentar los salarios de los agentes del cumplimiento de la ley, los socorristas y demás empleados municipales”.
Sitio web: jaredollisonforraleigh.com
TOLULOPE O. OMOKAIYE
- Directora ejecutiva (CEO) de EVOLVE Mentoring.
- Afirma que aporta una “perspectiva fresca y un liderazgo probado en el Distrito”.
- Desea un “desarrollo económico equitativo” que preserve el carácter histórico de las comunidades afectadas.
- Desea un transporte “seguro y estable” para los usuarios y los operadores, y que la vivienda asequible sea una iniciativa de toda la ciudad con coordinación centralizada.
Sitio web: facebook.com/groups/974073024719166
PORTIA W. ROCHELLE
- Apoya que los viajes gratuitos en autobús sean un servicio permanente en lugar de temporal o para determinados usuarios.
- Prioriza la construcción de viviendas asequibles en lugar de un estadio o anfiteatro.
- Defiende un salario digno para la policía, los socorristas y todos los empleados municipales.
Sitio web: rochelleforraleigh.com
CANDIDATOS PARA EL DISTRITO D
JANE HARRISON
Esta candidata no tiene oponente.
CANDIDATOS PARA EL DISTRITO E
JOHN CERQUEIRA
- Capacitación/consultoría corporativa.
- Defenderá “estrategias de crecimiento inteligente, apoyando desarrollos de uso mixto y preservando los espacios verdes”.
- Sostiene que garantizar la seguridad pública “no es solo una cuestión de proteger a nuestros residentes, sino también de fomentar un entorno en el que todos se sientan seguros y respaldados”.
Sitio web: john4raleigh.com
CHRISTINA JONES
- Se desempeña en el Ayuntamiento de la Ciudad. Educadora.
- Afirma que se involucró en los asuntos de la ciudad a través de su Consejo Asesor de Ciudadanos; después de la abolición de los CAC (Centros para la Defensa Infantil). Fue elegida y lideró los esfuerzos en el Consejo para revivirlos/fortalecerlos.
- Apoya la creación de viviendas asequibles y que el Distrito E “haga su parte” agregando unidades y siendo receptivo.
- Desea reducir las vacantes en puestos de trabajo de servicio público y ofrecer salarios competitivos y beneficios.
Sitio web: christinaforraleigh.com
Otras contiendas del Condado de Wake
- Juez del Tribunal Superior, Distrito 10C, Banca 1:
Stephanie Davis (Sin afil.) vs. Becky Holt (R) vs. Sean A.B. Cole (D) - Juez del Tribunal Superior, Distrito 10F, Banca 1:
Graham Shirley (R) vs. Jennifer Bedford (D) - Juez del Tribunal del Distrito, Distrito 10D – Banca 3 (no ha expirado el mandato):
Karl Roth (R) vs. Kevin Boxberger (D) - Otros 12 Jueces del Tribunal del Distrito: sin oposición
- Jefe de Registros de Escrituras Públicas del Condado de Wake:
Tammy L. Brunner (D) sin oposición - Supervisor de Conservación de Suelos y Aguas del Distrito:
Brian K. Lewis vs. Reese Wamsley vs. Mark Boone
Elija otras autoridades principales de Carolina del Norte
El Gobernador designa a los líderes de algunos organismos (por ejemplo, salud y comercio), pero los votantes eligen a 8 funcionarios para dirigir otros departamentos, además del Vicegobernador. Estos son los candidatos de los principales partidos para esos cargos.
Los candidatos se enumeran según el orden en el que aparecen en la boleta.
*En caso de que haya un candidato para el puesto perteneciente a un tercer partido, encontrará su perfil en ncvoter.org/guide.
VICEGOBERNADOR*
El Vicegobernador preside el Senado de Carolina del Norte y participa en la Junta de Educación de Carolina del Norte y en otras juntas.
RACHEL HUNT
DEMÓCRATA
- Apoya la inversión en los maestros de las escuelas públicas en lugar de otorgar dinero de impuestos a academias privadas.
- Hace hincapié en “apoyar a las zonas rurales de Carolina del Norte” para que tengan oportunidades económicas, acceso a banda ancha y vivienda asequible.
- Apoya el acceso al aborto y a la atención médica.
- Promueve la capacitación laboral y la vivienda para los veteranos.
Sitio web: rachelhunt.com
HAL WEATHERMAN
REPUBLICANO
- Apoya la asignación de “oficiales de recursos armados en cada escuela de kínder a 12vo grado (K-12)”. Se opone al control de armas.
- Apoya el otorgamiento de exenciones fiscales a las empresas por ofrectrabajos de aprendizaje.
- A favor de la “Ley del latido” para prohibir el aborto después de las 6 semanas.
- Desea integrar los colegios comunitarios (community colleges) con las universidades para promover oficios y habilidades prácticas.
Sitio web: halweathermanfornc.com
FISCAL GENERAL
El Fiscal General (AG) dirige el Departamento de Justicia que protege a los consumidores, defiende a los organismos estatales y asesora a las fuerzas de seguridad locales.
JEFF JACKSON
DEMÓCRATA
- Apoya la reforma de la justicia penal: detener el sesgo racial en las sentencias, reducir la encarcelación por delitos no violentos y mejorar los programas de reintegración. También apoya el acceso público a los videos de las cámaras de la policía.
- Apoya el control de armas: exigir la verificación universal de antecedentes y promulgar leyes de “bandera roja” para protección.
- Apoya la expansión de los derechos al voto, la redistribución independiente de los distritos y la eliminación de fondos secretos en la política.
Sitio web: jeffjacksonnc.com
DAN BISHOP
REPUBLICANO
- Afirma: “El delito y la anarquía están fuera de control en nuestro estado, y creo que restaurar la cultura de ley y orden es el trabajo más importante del próximo Fiscal General”.
- Afirma ser ahora “uno de los conservadores más duros y críticos en el Congreso”.
- Apoya medidas más estrictas para detener el fraude electoral y el “relleno de urnas”. Se opone a una comisión de redistribución independiente de los distritos para delimitar distritos políticos imparciales.
Sitio web: votedanbishop.com
SUPERINTENDENTE DE INSTRUCCIÓN PÚBLICA
El Superintendente dirige el Departamento de Instrucción Pública, que aplica las políticas del Consejo de Educación y la legislación estatal.
MAURICE (MO) GREEN
DEMÓCRATA
- Experiencia: Dirigió el Sistema Escolar del Condado de Guilford.
- Objetivos principales: “Preparar a cada estudiante para su siguiente fase en la vida”. “Mejorar el apoyo de los padres y la comunidad” y un “entorno de aprendizaje seguro”.
- Apoya asignar más fondos para las escuelas de prekínder, un sistema de aprendizaje (aprendices) rural para los jóvenes y un aumento del 8.5% para los maestros.
- Se opone a los “vales escolares privados financiados por los contribuyentes para los muy ricos”.
Sitio web: mogreenfornc.com
MICHELE MORROW
REPUBLICANA
- Experiencia: Maestra de educación en casa y enfermera.
- Apoya una “auditoría independiente del sistema escolar público” y desafiará a los “centros de adoctrinamiento”.
- Cree que la financiación de la escuela debe ser “impulsada por un entorno fiscalmente conservador, de libre mercado y competitivo”.
- Se opone a que se instruya a los alumnos sobre raza y racismo.
- Se opone a los mandatos COVID; afirma que “los sindicatos de profesores forzaron el cierre de escuelas”.
Sitio web: morrow4nc.com
SECRETARIO DEL ESTADO
El Secretario de Estado gestiona el registro de empresas, organizaciones benéficas y cabilderos y lleva los registros oficiales de Carolina del Norte.
ELAINE MARSHALL
DEMÓCRATA
- Se ha desempeñado como Secretaria del Estado de Carolina del Norte desde 1997.
- Afirma: “He trabajado para reducir la burocracia para los emprendedores que inician empresas, enjuiciar a los criminales que se hacen pasar por organizaciones benéficas y combatir el fraude financiero”.
- Apoya la modernización de las funciones notariales y otros servicios.
Sitio web: elainemarshall.com
CHAD BROWN
REPUBLICANO
- Forma parte de la Junta de Comisionados del Condado de Gaston; anteriormente fue alcalde del Municipio de Stanley.
- “Promovería la innovación y el crecimiento de las pequeñas empresas”, y “protegería a los consumidores del fraude y el robo de identidad”.
Sitio web: electchadbrown.com
TESORERO
El Tesorero supervisa las inversiones estatales, los préstamos locales del gobierno y los planes de retiro y de salud de los empleados estatales.
WESLEY HARRIS
DEMÓCRATA
- Planea “proteger nuestra sólida calificación crediticia” y “ampliar nuestra capacidad de inversión” trasladando más fondos “en efectivo” hacia inversiones con mayor rendimiento.
- Afirma: “La oficina del Tesorero no debería ser un terreno para juegos partidistas”.
Sitio web: harrisfornc.com
BRAD BRINER
REPUBLICANO
- Máxima prioridad: “Corregir la crónica falta de rendimiento del Sistema de Retiro” causada por “un amor irracional por las inversiones de renta fija sin riesgo”.
- Daría a una “Junta fiduciaria de profesionales,” y no solo al Tesorero, la autoridad para las decisiones sobre inversión.
Sitio web: bradbriner.com
AUDITOR*
El Auditor del Estado revisa la gestión financiera de las agencias y programas que reciben fondos públicos.
JESSICA HOLMES
DEMÓCRATA
- Actual Auditora, ex Comisionada del Condado de Wake.
- Afirma “su compromiso a proteger los dólares de los contribuyentes como Auditora del Estado de Carolina del Norte, aprovechando su experiencia, integridad y dedicación inquebrantable a políticas equitativas para el mejoramiento de Carolina del Norte”.
Sitio web: jessicafornc.com
DAVE BOLIEK
REPUBLICANO
- Exfiscal y expresidente de la Junta de Síndicos de UNC-CH (Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill)
- Afirma: “Lideré la lucha en UNC para eliminar la diversidad “progresista” y tengo “la experiencia para erradicar la corrupción gubernamental”.
- Expondría el despilfarro en el gobierno, “limpiaría las listas de votantes” y examinaría la eficiencia en el DMV (Departamento de vehículos automotrices) y en las escuelas.
Sitio web: auditordave.com
COMISIONADO DE TRABAJO
El Comisionado dirige el Departamento de Trabajo, que inspecciona los lugares de trabajo y hace cumplir las leyes sobre salud y seguridad laboral.
LUKE FARLEY
REPUBLICANO
- Afirma: “Lucharé por la libre empresa, la competencia justa y la reducción de la burocracia gubernamental”.
- Protegeré a los trabajadores que se nieguen a recibir la orden de vacunarse contra el COVID; me opondré a la nueva normativa sobre estrés térmico.
- Apoya “asumir responsabilidad manteniendo la fotografía del comisionado en los certificados de los elevadores”.
Sitio web: lukefarleync.com
BRAXTON WINSTON II
DEMÓCRATA
- Afirma: “CNBC ubicó a Carolina del Norte en el puesto Nro. 1 de los estados para desarrollar negocios [pero] Oxfam clasificó a Carolina del Norte como el peor estado para ser trabajador. Esto es inaceptable. Nuestros trabajadores merecen algo mejor”.
- Me aseguraré de que los trabajadores “trabajen en un ambiente seguro”.
- Seré un defensor del “trabajador integral” para un salario justo, derechos laborales, capacitación y atención médica y vivienda asequibles.
Sitio web: votebraxton.com
COMISIONADO DE AGRICULTURA*
Este Comisionado dirige el Departamento de Agricultura que cumple el doble rol de promover los productos agrícolas y proteger la seguridad de los alimentos.
SARAH TABER
DEMÓCRATA
- Actualmente es Gerente de Sistemas para la Agricultura y Alimentos.
- Afirma que el Departamento de Agricultura debería promover cultivos de alto valor, como bayas, frutas, cáñamo, etc.; fábricas de conservas; granjas en los Apalaches; e instalaciones de procesamiento de nueces.
- Apoya la innovación en la financiación para agricultores, cooperativas y modelos de participación en las ganancias para impulsar los empleos rurales.
Sitio web: taberfornc.com
STEVE TROXLER
REPUBLICANO
- Se ha desempeñado como Comisionado de Agricultura desde 2005.
- Se ha concentrado en “desarrollar nuevos mercados para los productos agrícolas de Carolina del Norte, preservar las granjas en funcionamiento y proteger el suministro de alimentos del estado”.
- Promueve la producción de carne y los programas de mercadotecnia agrícola “Got To Be NC,” que considera exitosos.
Sitio web: stevetroxler.com
COMISIONADO DE SEGUROS
El Comisionado regula las tarifas y prácticas de seguros, expide las licencias a los inspectores de edificios, y capacita a los bomberos y equipos de rescate.
NATASHA MARCUS
DEMÓCRATA
- Actualmente, senadora del estado y abogada.
- Afirma: “Mi misión siempre ha sido luchar contra la corrupción, la avaricia corporativa y el mal gobierno”.
- “Obligaría a las compañías de seguros a justificar sus tarifas en audiencias públicas,” lo cual no ocurre en la actualidad.
Sitio web: natashamarcus.com
MIKE CAUSEY
REPUBLICANO
- Se ha desempeñado como Comisionado de Seguros desde 2017.
- Eliminaría el papel de la Oficina de Tarifas en la determinación de las tarifas de seguros porque “mata el libre mercado”.
- Ha agregado inspectores de fraude, ampliado los servicios al consumidor y eliminado el retraso en las inspecciones de los departamentos de bomberos.
Sitio web: mikecauseync.com
TRIBUNAL DE APELACIONES DE CAROLINA DEL NORTE: Candidatos a 3 bancas
Los jueces del Tribunal de Apelaciones revisan las apelaciones de casos penales y civiles de los tribunales locales; 3 de las 15 bancas del Tribunal estarán vacantes en 2024.
BANCA 12
TOM MURRY
REPUBLICANO
Abogado y ex legislador del estado, fiscal y defensor judicial en la Guardia Nacional del Ejército.
Sitio web: jointom.com
CAROLYN THOMPSON
DEMÓCRATA
Actual jueza del Tribunal de Apelaciones, ex jueza del Tribunal Superior y abogada en la práctica privada.
Sitio web: judgecarolynthompson.com
BANCA 14
ED ELDRED
DEMÓCRATA
Abogado con más de diez años de experiencia en litigios en tribunales de primera instancia y de apelación.
Sitio web: eldredforjudge.com
VALERIE ZACHARY
REPUBLICANA
Actual jueza del Tribunal de Apelaciones, anteriormente, desarrolló la práctica legal durante más de 26 años en un bufete de abogados familiar.
Sitio web: reelectjudgezachary.com
BANCA 15
CHRIS FREEMAN
REPUBLICANO
Actual juez del Tribunal de Distrito de los condados de Rockingham y Caswell y ex fiscal de distrito.
Sitio web: chrisfreemanforjudge.com
MARTIN MOORE
DEMÓCRATA
Comisionado del Condado de Buncombe con práctica en mediaciones y apelaciones; ex defensor público.
Sitio web: martinforjudge.com