Globe-americas
INT
English EN Portuguese PT Spanish ES
Globe-americas
INT
English EN Portuguese PT Spanish ES

Guía Para El Votante Del Condado De Cumberland 2022

Table of Contents

VOTER GUIDE

Cámara de Representantes de los Estados Unidos – Distrito 7

Charles Graham

Charles Graham

Partido: Demócrata

Antecedentes: Miembro de la Cámara de Representantes de Carolina del Norte (2011-Presente); Educador de niños con necesidades especiales; Propietario de una pequeña empresa de atención domiciliaria.

Por favor describa sus 2 o 3 prioridades si fuera electo:
Ampliar el Acceso a la Atención de la Salud, por ejemplo, expandir Medicaid; Invertir en nuestras comunidades rurales, Proteger el agua potable de los contaminantes.

Por favor elija UNO de los temas a continuación y conteste cómo abordaría esa cuestión (nuevas restricciones a la posesión de armas; O nuevas restricciones al acceso al aborto; O el peso económico que genera el aumento de precios de los combustibles, los alimentos y otros productos):

Opción 3: ¿Qué medidas específicas tomaría para abordar el tema del peso económico que genera el aumento de precios de los combustibles, los alimentos y otros productos? Nuestras comunidades están trabajando más arduamente, pero sus cheques de pago no aumentan. Para ayudar a las familias con las presiones a las que se enfrentan, necesitamos hacer que les sea más fácil tener éxito en el trabajo y en casa. Eso implica que debemos aumentar el salario mínimo, ofreciendo a todos las mismas oportunidades, y luchar contra la codicia de las corporaciones.

Sitio web: VoteCharlesGraham.com

David Rouzer

David Rouzer

Partido: Republicano

El candidato no respondió.

Cámara de Representantes de los Estados Unidos – Distrito 9

Ben Clark

Ben Clark

Partido: Demócrata

Antecedentes: Hijo de un piloto del ejército retirado y maestro de escuela; Teniente Coronel de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos (Retirado); trabajó durante los últimos 20 años en Ft. Bragg entrenando a soldados; Senador durante cinco períodos (Hoke y Cumberland); Orgulloso demócrata con sentido común, esposo, padre, líder, trabajador y cristiano.

Por favor describa sus 2 o 3 prioridades si fuera electo:
Proteger la democracia de los Estados Unidos. Proteger los derechos de las mujeres. Reducir los tiroteos en masa y las muertes provocadas por el uso de armas. Cuando las armas tienen más derechos que las mujeres y los Congresistas con banca participan de insurrecciones y no sufren ninguna consecuencia, toda nuestra forma de vida está en peligro. Esto tiene cambiar.

Por favor elija UNO de los temas a continuación y conteste cómo abordaría esa cuestión (nuevas restricciones a la posesión de armas; O nuevas restricciones al acceso al aborto; O el peso económico que genera el aumento de precios de los combustibles, los alimentos y otros productos):

Opción 1: ¿Qué medidas específicas tomaría para abordar las nuevas restricciones a la posesión de armas?: Yo poseo un arma. La mayoría de las personas que conozco tienen una. La idea de que los Demócratas quieren quitarles las armas a los ciudadanos que cumplen con las leyes es totalmente alarmista. Estamos convencidos que debemos quitarle los rifles de asalto a nuestros adolescentes. Lucharé por ello en el Congreso.

Sitio web: BenClarkNC.com

Richard Hudson

Richard Hudson

Partido: Republicano

El candidato no respondió.

SENADO DEL ESTADO DE CAROLINA DEL NORTE – Distrito 19

Wesley Meredith

Wesley Meredith

Partido: Republicano
El candidato no respondió.

Val Applewhite

Val Applewhite

Partido: Demócrata

Antecedentes: Soy Veterana de la Fuerza Aérea en la que serví durante 20 años; fui miembro del Ayuntamiento de la Ciudad de Fayetteville durante 3 períodos, empresaria y madre con una Maestría en Ciencias Políticas y un BS en Negocios. Mis valores fundamentales de Integridad y Servicio por delante de uno mismo, son los pilares de mi servicio público.

Por favor describa sus 2 o 3 prioridades si fuera electa:
La educación de calidad, el acceso a una atención de la salud asequible y proteger los derechos de las mujeres a elegir son tres de mis máximas prioridades. Estas cuestiones ocupan el corazón y las mentes de muchos de los votantes con los que he conversado. Son cuestiones fundamentales a las que todo ciudadano de Carolina del Norte tiene absoluto derecho.

Por favor elija UNO de los temas a continuación y conteste cómo abordaría esa cuestión (nuevas restricciones a la posesión de armas; O nuevas restricciones al acceso al aborto; O el peso económico que genera el aumento de precios de los combustibles, los alimentos y otros productos):

Opción 3: ¿Qué medidas específicas tomaría para abordar el tema del peso económico que genera el aumento de precios de los combustibles, los alimentos y otros productos? Debemos continuar evaluando y respondiendo con compromiso al impacto económico y social real que tuvo la pandemia en nuestras familias y los comercios pequeños. La mayoría de los ciudadanos de Carolina del Norte son empleados de comercios pequeños; apoyo las exenciones fiscales para ellos y las oportunidades de fortalecer nuestra fuerza laboral para los empleos del futuro.

Sitio web: ValApplewhiteNCSenate.com

SENADO DEL ESTADO DE CAROLINA DEL NORTE – Distrito 21

Tom McInnis

Tom McInnis

Partido: Republicano
El candidato no respondió.

Frank McNeill

Frank McNeill

Partido: Demócrata

Antecedentes: El demócrata Frank McNeill es un residente de toda la vida de Aberdeen y se encarga de su pequeño negocio familiar. Ha trabajado en el Pueblo de Aberdeen como miembro del Ayuntamiento y Alcalde. También fue electo miembro de la Junta Escolar del Condado de Moore.

Por favor describa sus 2 o 3 prioridades si fuera electo:

  1. La Educación Pública es el mayor nivelador para los niños. Nuestras escuelas se han quedado atrás. Yo les brindaré los recursos que necesitan para que ofrezcan una educación adecuada a nuestros niños.
  2. Atraer empleos de calidad con buenos salarios y brindar beneficios importantes a las familias. Los contribuyentes no deben subsidiar a las grandes corporaciones.

Por favor elija UNO de los temas a continuación y conteste cómo abordaría esa cuestión (nuevas restricciones a la posesión de armas; O nuevas restricciones al acceso al aborto; O el peso económico que genera el aumento de precios de los combustibles, los alimentos y otros productos):

Opción 2: ¿Qué medidas específicas tomaría para abordar las nuevas restricciones al acceso al aborto?: Votaré en contra de cualquier proyecto de ley que proponga la Asamblea General de Carolina del Norte (NCGA) que restrinja más los derechos reproductivos de las mujeres y sostendré el veto del Gobernador si ese proyecto de ley fuera aprobado. Apoyo el derecho de las mujeres a elegir lo que quieren hacer con sus cuerpos; considero que nadie tiene el derecho de imponer sus propias creencias a otras personas.

Sitio web: McNeillForNC.com

CÁMARA DE REPRESENTANTES DE CAROLINA DEL NORTE – DISTRITO 42

Gloria Carrasco

Partido: Republicano
La candidata no respondió.

Marvin W. Lucas

Marvin W. Lucas

Partido: Demócrata

Antecedentes: Director retirado; Concejal y Alcalde retirado; veintidós años como Legislador.

Por favor describa sus 2 o 3 prioridades si fuera electo:

  1. Mejores salarios para los maestros y empleados estatales. Estar en el extremo inferior de los rankings nacionales no es un buen augurio para nuestro gran estado.
  2. Acceso a internet en todas las áreas del estado. Esto es absolutamente necesario en una sociedad competitiva.
  3. Trabajadores altamente especializados y bien capacitados para el mercado laboral.

Por favor elija UNO de los temas a continuación y conteste cómo abordaría esa cuestión (nuevas restricciones a la posesión de armas; O nuevas restricciones al acceso al aborto; O el peso económico que genera el aumento de precios de los combustibles, los alimentos y otros productos):

Opción 1: ¿Qué medidas específicas tomaría para abordar las nuevas restricciones a la posesión de armas?: Restricciones a la posesión de armas. Al haber tenido acceso a las armas gran parte de mi vida, sé exactamente lo que son y siento un gran respeto por el valor de la seguridad que brindan las armas. Simplemente hay que asegurarse que los menores no entrenados nunca tengan acceso sin supervisión; siempre mantener estrictas medidas de seguridad. La práctica de tiro solo se debe realizar en áreas seguras y aprobadas.

Sitio web: El candidato no respondió.

CÁMARA DE REPRESENTANTES DE CAROLINA DEL NORTE – DISTRITO 43

Elmer Floyd

Elmer Floyd

Partido: Demócrata

Antecedentes: Veterano del Ejército de los Estados Unidos; Graduado de la Universidad Estatal de Fayetteville; en la Ciudad de Fayetteville: Director de Relaciones Humanas (30 años); Phi Beta Sigma Fraternity, Inc.: Miembro; Desempeñé funciones en la Asamblea General de Carolina del Norte durante 6 (seis) períodos.

Por favor describa sus 2 o 3 prioridades si fuera electo:
Inflación y Atención de la Salud

Por favor elija UNO de los temas a continuación y conteste cómo abordaría esa cuestión (nuevas restricciones a la posesión de armas; O nuevas restricciones al acceso al aborto; O el peso económico que genera el aumento de precios de los combustibles, los alimentos y otros productos):

Opción 2: ¿Qué medidas específicas tomaría para abordar las nuevas restricciones al acceso al aborto?: No tomaría ninguna medida para restringir el acceso de las mujeres al aborto. Considero que el gobierno de Carolina del Norte no debe interferir en el derecho de las mujeres a elegir.

Sitio web: ElmerFloyd.com

Diane Wheatley

Diane Wheatley

Partido: Republicano
La candidata no respondió.

CÁMARA DE REPRESENTANTES DE CAROLINA DEL NORTE – DISTRITO 44

Charles Smith

Charles Smith

Partido: Demócrata

Antecedentes: Nació y creció en el Condado de Cumberland; Estudios de Pregrado: Universidad Emory and Henry; Facultad de Derecho: Universidad de Carolina del Norte, Chapel Hill; gran experiencia legal en la interpretación de los estatutos que nuestros legisladores promulgan y aprueban; Vicepresidente del Partido Demócrata del Condado de Cumberland.

Por favor describa sus 2 o 3 prioridades si fuera electo:
Si fuera electo, defenderé la expansión de Medicaid para garantizar que todos los ciudadanos de Carolina del Norte tengan acceso asequible y de calidad a la atención de la salud. Además, trabajaré para que las escuelas públicas tradicionales tengan más fondos. Debemos dar prioridad al reclutamiento y retención de los educadores para las próximas generaciones.

Por favor elija UNO de los temas a continuación y conteste cómo abordaría esa cuestión (nuevas restricciones a la posesión de armas; O nuevas restricciones al acceso al aborto; O el peso económico que genera el aumento de precios de los combustibles, los alimentos y otros productos):

Opción 2: ¿Qué medidas específicas tomaría para abordar las nuevas restricciones al acceso al aborto?: Sin duda protegeré la libertad reproductiva en nuestro estado, y votaré contra el proyecto de ley que busca aumentar las restricciones en el acceso al aborto. Las mujeres deben tener la posibilidad de tomar sus propias decisiones en cuanto a la salud reproductiva, y estas decisiones no deben depender de los políticos.

Sitio web: CharlesSmithForNC.com

CÁMARA DE REPRESENTANTES DE CAROLINA DEL NORTE – DISTRITO 45

Susan Chapman

Susan Chapman

Partido: Republicano
La candidata no respondió.

Frances Jackson

Frances Jackson

Partido: Demócrata

Antecedentes: Veintisiete años de experiencia en el gobierno local y estatal. B.S. en Economía/Transporte de la Universidad Estatal en Agricultura y Tecnología de Carolina del Norte. M.A del Estado de Fayetteville. PhD de la Universidad de Walden. Como planificadora y educadora, he trabajado con ocho agencias de Carolina Norte.

Por favor describa sus 2 o 3 prioridades si fuera electo:
Educación; Medio Ambiente; Apoyo al Personal de Primera Intervención (First Responders); Creación de pequeños comercios.

Por favor elija UNO de los temas a continuación y conteste cómo abordaría esa cuestión (nuevas restricciones a la posesión de armas; O nuevas restricciones al acceso al aborto; O el peso económico que genera el aumento de precios de los combustibles, los alimentos y otros productos):

Opción 3: ¿Qué medidas específicas tomaría para abordar el tema del peso económico que genera el aumento de precios de los combustibles, los alimentos y otros productos? Eliminaría los impuestos estatales a los alimentos y a los combustibles para todos los ciudadanos, comenzando con los que están en la primera línea de ayuda, los educadores, el personal de apoyo, el personal de primera intervención, el personal médico relacionado, las familias de aquellos que se encuentran en servicio activo y las personas retiradas. El próximo presupuesto invertirá en estas áreas de nuestra población. Por último, ¡restableceré el fin de semana con exención de impuestos en Carolina del Norte!

Sitio web: ElectFrancesJackson.com

JUEZ DEL TRIBUNAL SUPERIOR DE CAROLINA DEL NORTE DISTRITO 12C – BANCA 2

George R. (Robby) Hicks

George R. (Robby) Hicks

Partido: Republicano

Antecedentes: Soy un candidato conservador y cristiano con décadas de servicio en los tribunales, a la comunidad, al Estado y al País. Estoy felizmente casado con una oriunda del Condado de Cumberland, y somos los orgullosos padres de 2 varones que actualmente son miembros de las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos.

Por favor comparta con nosotros los motivos por los cuales quiere participar en esta corte:
En estos tiempos de incertidumbre, necesitamos un Juez del Tribunal Superior que haga cumplir las leyes y el orden. Con más de 28 años de experiencia llevando a juicio a delincuentes cuento con las habilidades necesarias para juzgar de manera justa, imparcial e independiente. Protegeré los derechos Constitucionales y aplicaré las leyes tal cual como fueron escritas de manera justa para todos, sin excepción.

¿Qué cosa, si es que considera necesario, debería incorporarse al Código de Conducta del Poder Judicial de Carolina del Norte en lo que se refiere a recusaciones y/o actividad política de los jueces?
Nada. Estoy al tanto de que existe un problema con la Norma 7 del Código de Conducta del Poder Judicial de Carolina del Norte, pero temo que cualquier intento de enmendar el Código para tratar este problema pueda entrar en conflicto con las Constituciones de los Estados Unidos y Carolina del Norte.

Sitio web: VoteRobbyHicks.com

Mark Sternlicht

Mark Sternlicht

Partido: Demócrata

Antecedentes: Juez del Tribunal Superior desde mayo de 2021. Ex-socio de Beaver Courie Sternlicht Hearp & Broadfoot, que representa a personas en casos de lesiones, empleo y derechos civiles. Profesor de educación continua de jueces y abogados. Graduado de la Facultad de Derecho de la Universidad de Carolina del Norte.

Por favor comparta con nosotros los motivos por los cuales quiere participar en esta corte:
Como juez, puedo servir a más personas de lo que podría en el sector privado. He trabajado en cientos de casos desde que soy juez, muchos más de los que hubiera atendido en la práctica privada. Lo más importante es que trato a toda persona que se presente de manera justa y con respeto, y tomo mis decisiones en base a los hechos y la ley.

¿Qué cosa, si es que considera necesario, debería incorporarse al Código de Conducta del Poder Judicial de Carolina del Norte en lo que se refiere a recusaciones y/o actividad política de los jueces?
El Código y las instancias de apelación brindan un marco adecuado para recusar a los Jueces del Tribunal Superior. El Código podría mejorarse disminuyendo las cuestiones políticas en las elecciones judiciales, limitando la capacidad de los jueces de proclamarse candidatos tan pronto como son electos para que puedan apoyar a otros candidatos.

Sitio web: MarkSternlicht.com

JUEZ DE LA CORTE DEL DISTRITO DE CAROLINA DEL NORTE DISTRITO 12 – BANCA 1

Toni S. King

Partido: Demócrata
El candidato no tiene oposición.

JUEZ DE LA CORTE DEL DISTRITO DE CAROLINA DEL NORTE DISTRITO 12 – BANCA 2

Frances McDuffie

Partido: Demócrata
La candidata no tiene oposición.

JUEZ DE LA CORTE DEL DISTRITO DE CAROLINA DEL NORTE DISTRITO 12 – BANCA 3

David H. Hasty

Partido: Demócrata
El candidato no tiene oposición.

JUEZ DE LA CORTE DEL DISTRITO DE CAROLINA DEL NORTE DISTRITO 12 – BANCA 4

Stephen Craig Stokes

Partido: Demócrata
El candidato no tiene oposición.

JUEZ DE LA CORTE DEL DISTRITO DE CAROLINA DEL NORTE DISTRITO 12 – BANCA 5

Cheri Siler-Mack

Partido: Demócrata
La candidata no tiene oposición.

JUEZ DE LA CORTE DEL DISTRITO DE CAROLINA DEL NORTE DISTRITO 12 – BANCA 6

Rosalyn Hood

Rosalyn Hood

Partido: Demócrata

Antecedentes: Veterana combatiente y condecorada con la Estrella de Bronce, con más de 20 años de servicio militar después del 9/11 y Fiscal de carrera con más de 14 años de experiencia como Asistente del Fiscal del Distrito; defensora de la justicia tanto en los Tribunales del Distrito como Superiores

Por favor comparta con nosotros los motivos por los cuales quiere participar en esta corte:
Llevar al estrado un profesionalismo que refuerce la dignidad de todos los participantes, sin preferencias, independiente de las influencias y la política y que muestre respeto por las leyes, los litigantes y los fiscales que se presentan en las cortes, donde solo la ley y los hechos determinan la sentencia del juez.

¿Qué cosa, si es que considera necesario, debería incorporarse al Código de Conducta del Poder Judicial de Carolina del Norte en lo que se refiere a recusaciones y/o actividad política de los jueces?
El Código de Conducta del Poder Judicial de Carolina del Norte en lo que se refiere a recusaciones y/o actividad política de los jueces y en particular la Norma 7 es absolutamente claro y suficiente como guía que rige la conducta política apropiada de los jueces.

Sitio web: RosalynHoodforJudge.com

Jonathan C. Strange

Jonathan C. Strange

Partido: Republicano

Antecedentes: Soy abogado de temas generales en Fayetteville con 14 años de experiencia. Mi práctica se centra en los juicios civiles y criminales. Represento de manera gratuita (pro bono) a las víctimas de Violencia Doméstica y cuestiones relacionados con la Ley de propietario/arrendatario.

Por favor comparta con nosotros los motivos por los cuales quiere participar en esta corte:
Considero que necesitamos jueces que tengan amplia experiencia legal y de vida. Los jueces deben saber cómo se superponen las leyes de distintas áreas. Los jueces deben comprender cómo las leyes chocan unas con otras. Mi práctica legal me brinda cualificaciones únicas para cumplir con ese rol.

¿Qué cosa, si es que considera necesario, debería incorporarse al Código de Conducta del Poder Judicial de Carolina del Norte en lo que se refiere a recusaciones y/o actividad política de los jueces?
En la práctica legal, los abogados deben decidir diariamente si, en un proceso legal, hay algo que les impida ser justos y fervientes defensores.  Cada juez se encuentra en la mejor posición para establecer si puede ser justo e imparcial en cada uno de los casos que se le presentan.

Sitio web: StrangeForJudge.com

JUEZ DE LA CORTE DEL DISTRITO DE CAROLINA DEL NORTE DISTRITO 12 – BANCA 7

Mary Kathryn Evans Portrait

Caitlin Evans

Partido: Demócrata
La candidata no tiene oposición.

FISCAL DEL DISTRITO DEL CONDADO DE CUMBERLAND

Billy West

Partido: Demócrata
El candidato no tiene oposición.

COMISIONADO DEL CONDADO DE CUMBERLAND – EN GENERAL

Marshall Faircloth

Marshall Faircloth

Partido: Demócrata

Antecedentes: Residente del Condado de Cumberland de toda la vida. Contador Público certificado. Más de 20 años trabajando en contabilidad y auditoría para el gobierno local. Cuatro períodos como Comisionado del Condado, 3 años como Presidente, 4 años como Vicepresidente.

Por favor describa sus 2 o 3 prioridades si fuera electo:
Servicio público de agua en las áreas contaminadas del condado. Mantener bajos los impuestos. Desarrollo económico. Servicios a la población sin hogar.

Por favor elija UNO de los temas a continuación y conteste cómo abordaría esa cuestión (viviendas asequibles, empleos para la juventud, o cambio climático y conservación):
Empleos para la juventud: Es absolutamente necesario promover el sentido común en los incentivos económicos para contar con mejores empleos en nuestra comunidad. En este momento, hay más empleos disponibles que trabajadores deseosos de trabajar, pero aquí los salarios tendrán que incrementarse para atraer talento. En el caso de los trabajadores jóvenes, debemos contar con más pasantías y capacitación específica.

Sitio web: El candidato no respondió.

Veronica B. Jones

Veronica B. Jones

Partido: Demócrata

Antecedentes: Más de 30 años de experiencia en liderazgo profesional combinada con Salud Mental, Servicios de Familia y Comunicaciones. Propietaria de la empresa Jones Global Foundation and JGF Consulting. Trabajé en Juntas de la Ciudad y el Condado: (Universidad Estatal de Florida, Universidad Metodista y varias Juntas de las Universidades Comunitarias).

Por favor describa sus 2 o 3 prioridades si fuera electa: 1. Mejorar la Seguridad pública, abordar la violencia de las armas, crear Fondos fiduciarios para la vivienda y mejorar la cantidad de viviendas asequibles y así permitir la creación de empleos para el desarrollo económico; mejorar la retención de los empleos. 2. Fortalecer las Relaciones con la Comunidad por medio de ACTS (Acciones, Comunicaciones, Transparencia y Servicios).

Por favor elija UNO de los temas a continuación y conteste cómo abordaría esa cuestión (viviendas asequibles, empleos para la juventud, o cambio climático y conservación):
Viviendas asequibles: Contar con viviendas asequibles puede mejorar la vida de los residentes, alentar las relaciones sociales, reducir la superpoblación, aumentar el valor de las propiedades linderas, atraer empleos y bajar los índices de criminalidad. Tratar el tema de asequibilidad de viviendas es la manera más efectiva de sacar a los adultos y a los niños de la pobreza, mejorando la movilidad económica.

Sitio web: VeronicaJonesNC.com

Ron Ross

Ron Ross

Partido: Republicano

Antecedentes: He sido Director Ejecutivo del Boys & Girls Club/Center durante 36 años. Trabajar para una organización sin fines de lucro me ha enseñado sobre el manejo financiero y, si fuera electo, siempre pondré a las personas primero.

Por favor describa sus 2 o 3 prioridades si fuera electo:
Disminuir los impuestos a la Propiedad, contar con empleos con mejores salarios y más programas para Personas Mayores (mejorando la calidad de vida de todos).

Por favor elija UNO de los temas a continuación y conteste cómo abordaría esa cuestión (viviendas asequibles, empleos para la juventud, o cambio climático y conservación):
Viviendas asequibles: En 1970, el Gobierno contaba con un programa de préstamos llamado FHA 235 que ayudaba a las personas a comprar una casa. El Propietario pagaba una parte del préstamo y el Gobierno pagaba otra parte. A medida que el ingreso de la persona aumentaba, el Gobierno pagaba cada vez menos hasta que el propietario se hacía cargo del monto total.

Sitio web: El candidato no respondió.

John Szoka

John Szoka

Partido: Republicano
El candidato no respondió.

COMISIONADO DEL CONDADO DE CUMBERLAND – DISTRITO 1

Jeannette Council

Partido: Demócrata
La candidata no tiene oposición.

Glenn B. Adams

Partido: Demócrata
El candidato no tiene oposición.

SECRETARIO DEL TRIBUNAL SUPERIOR DEL CONDADO DE CUMBERLAND

Lisa A. Scales

Partido: Demócrata
La candidata no tiene oposición.

ALGUACIL DEL CONDADO DE CUMBERLAND

LaRue Windham

LaRue Windham

Partido: Republicano

Antecedentes: Treinta y un años de experiencia, 20 en la oficina del Alguacil del Condado de Cumberland. Promovido a Capitán, Comandante del Departamento de Operaciones, Departamento de Seguridad Pública 11 de Carolina del Norte, correccional/prisión para adultos; libertad condicional/libertad vigilada; título en administración de Justicia Criminal, FBI NAT. Sesión 205 de la ACADEMIA

Por favor describa sus 2 o 3 prioridades si fuera electo:
Seguridad escolar, control de la epidemia causada por las sustancias (fentanilo); estos son los temas más importantes para los residentes del Condado de Cumberland junto con el tráfico de personas. Mantener conferencias de prensa semanales que permitan a los ciudadanos saber qué es lo que se está haciendo para que sus comunidades estén más seguras.

Como Alguacil, ¿qué pasos tomaría para mejorar la responsabilidad de la comunidad, como la divulgación inmediata de videos de las fuerzas del orden público y la financiación del personal de salud mental?
Formar una Junta de Revisión de Ciudadanos que permita a los miembros ver resultados al detener el crimen que se ve en la actualidad, y compartir sus preocupaciones e ideas. Transparencia. Estar disponible para todos aquellos que tengan alguna preocupación. Los ciudadanos se sienten ignorados. Eso debe detenerse. Se verá con qué seriedad recuperaré la confianza de los policías y los ciudadanos.

Sitio web: El candidato no respondió.

Ennis W. Wright

Ennis W. Wright

Partido: Demócrata

Antecedentes: Soy nativo del Condado de Cumberland, Carolina del Norte y veterano. En 1994, comencé mi carrera en las fuerzas del orden. He desempeñado varias posiciones de liderazgo, comenzando como patrulla policial y ahora como Alguacil desde 2017. Hace 28 años que trabajo como oficial de las fuerzas del orden.

Por favor describa sus 2 o 3 prioridades si fuera electo:

  1. Seguridad, innovación, prevención del delito y respuesta;
  2. continuar con el nuevo sistema de cámara corporal, uso de tecnología y métodos científicos; técnicas tradicionales para resolver crímenes y reclutamiento del mejor personal;
  3. mantener la integridad de esta Oficina y los más altos estándares de honestidad y justicia.

Como Alguacil, ¿qué pasos tomaría para mejorar la responsabilidad de la comunidad, como la divulgación inmediata de videos de las fuerzas del orden público y la financiación del personal de salud mental?
Soy responsable ante la gente. Los legisladores establecen los requisitos para la divulgación de grabaciones que nosotros debemos cumplir. Cuando la rápida divulgación sea legal, continuaremos haciéndolo. Los Comisionados del Condado deben otorgar más fondos a las instituciones mentales; transporte de aquellos que padecen crisis de salud mental e incentivos para el personal.

Sitio web: Wright4Sheriff.com

JUNTA DE EDUCACIÓN DEL CONDADO DE CUMBERLAND - EN GENERAL

Julissa Jumper

Antecedentes: Nací en República Dominicana y soy ciudadana naturalizada. Cuento con una Maestría en Arte, Facultad de Educación de la Universidad de Nueva York; veterana del Ejército de los Estados Unidos; agente inmobiliaria; dueña de un negocio e Inversora; madre de 3 niños; madre partícipe de la escuela pública, la escuela privada y la educación en casa.

Por favor describa sus 2 o 3 prioridades si fuera electa:
Nuestras 3 máximas prioridades son lograr que los estudiantes dominen materias fundamentales como lectura, escritura y matemáticas sobre todas las otras materias. Restablecer los derechos de los padres a tomar decisiones médica (mascarillas, vacunas) y sobre los programas de estudio; retener y apoyar a los maestros, más que expandir el área administrativa.

¿De qué forma debería abordar la Junta de Educación las disparidades en el aprendizaje de los estudiantes de distintas razas e ingresos familiares?
Todos los estudiantes se vieron afectados negativamente por las decisiones del gobierno, los funcionarios de la junta y las escuelas en respuesta al COVID. Pero antes que esto sucediera, nuestro condado estaba ya muy retrasado en lograr los objetivos educativos. Solo poniendo énfasis en lograr que los estudiantes dominen la lectura y las matemáticas podemos preparar a todos los estudiantes para el éxito.

Sitio web: JulissaJumper.com

Charles McKellar

Charles McKellar

Antecedentes: B.A en Psicología de la Universidad Estatal Southern Connecticut.  Sirvió con honores en la Fuerza Aérea de los Estados Unidos durante 31 años (retirado). Ha sido Guardián Ad Litem durante 10 años.  Instructor de la Universidad Comunitaria Técnica de Fayetteville (FTCC) (14 años).  En la actualidad miembro de la Junta – En general.

Por favor describa sus 2 o 3 prioridades si fuera electo:
Mis 2 máximas prioridades son continuar concentrándome en los maestros y estudiantes como foco de mi compromiso con la educación pública. Mi tercera prioridad es apoyar los programas con planificación y mediciones para reducir la cantidad de escuelas con bajo rendimiento (23 escuelas).

¿De qué forma debería abordar la Junta de Educación las disparidades en el aprendizaje de los estudiantes de distintas razas e ingresos familiares?
Una vez que la junta reconozca y acepte que las disparidades existen, podremos contar con maestros que estén a la altura de esos estudiantes, que entiendan los contextos en los que viven y tengan la actitud necesaria para que todos los estudiantes puedan aprender.

Sitio web: El candidato no respondió.

Nyrell Melvin

Nyrell Melvin

Antecedentes: El candidato no respondió.

Por favor describa sus 2 o 3 prioridades si fuera electo:

  1. Transparencia y responsabilidad;
  2. Buena educación;
  3. Concentrarse en los estudiantes como individuos y no como un número.

¿De qué forma debería abordar la Junta de Educación las disparidades en el aprendizaje de los estudiantes de distintas razas e ingresos familiares?
No existe la disparidad por raza o ingresos. Si usted enseña a los estudiantes temas como Teoría Crítica de la Raza, ellos considerarán que las personas de una etnia diferente aprenden mejor que ellos y entonces considerarán que es injusto para ellos y sus padres. La realidad es que se trata de estilos de enseñanza.

Sitio web: NyrellDMelvin.com

Judy D. Musgrave

Judy D. Musgrave

Antecedentes: Titular de la Junta de Educación del Condado de Cumberland durante los últimos 8 años; Presidente del Comité de Programas de Estudio durante 4 años; más de 40 años como educadora; ex-Profesora Adjunta de la Universidad Estatal de Florida; Leyenda Viviente de la Universidad de Shaw; recibió el premio de la Orden Long Leaf Pine.

Por favor describa sus 2 o 3 prioridades si fuera electa:
Fomentar que todos los estudiantes reciban una educación básica de calidad. Continuar haciendo saber a los padres que si los estudiantes no tienen éxito, la economía se resentirá, la libertad se resiente y los niños se quedan sin opciones y si no tienen opciones, todos desapareceremos. ¡Debemos continuar pensando primero en los niños!

¿De qué forma debería abordar la Junta de Educación las disparidades en el aprendizaje de los estudiantes de distintas razas e ingresos familiares?
Las disparidades en el aprendizaje se pueden abordar respetando y valorando a cada uno de los estudiantes. Creo que el ingreso no debería ser determinante del resultado de un estudiante. Todos los niños pueden ganar. Ofrecer desarrollo profesional a los maestros sobre distintos estilos de aprendizaje, elementos sobre instrucción y una buena pedagogía siempre funciona.

Sitio web: facebook.com/JudyDMusgrave

John Ornelas

John Ornelas

Antecedentes: Soy veterano del ejército y participé en varios despliegues de combate. Soy padre de niños que se han graduado con éxito de las Escuelas del Condado de Cumberland. En este momento también tengo un hijo y un nieto que acuden a nuestro sistema de escuelas públicas.

Por favor describa sus 2 o 3 prioridades si fuera electo:
Eliminar la política del distrito escolar, apoyar a nuestro personal y a los estudiantes y volver a enseñar los contenidos académicos importantes.

¿De qué forma debería abordar la Junta de Educación las disparidades en el aprendizaje de los estudiantes de distintas razas e ingresos familiares?
La educación debe ser igual para todos los estudiantes, independientemente de su sexo, raza, religión y situación económica.

Sitio web: facebook.com/JOrnelas4CCBOE

Carol Stubbs

Carol Stubbs

Antecedentes: Durante 28 años fui empleada de las Escuelas del Condado de Cumberland. Fui electa Presidente de la Asociación de Educadores del Condado de Cumberland y trabajé en la Junta Profesional de Apoyo a la Educación. Para crecer profesionalmente, participé de talleres de capacitación.

Por favor describa sus 2 o 3 prioridades si fuera electa:
Cada estudiante, cada padre/tutor y cada miembro del personal debe sentir una cultura educativa que los haga sentir bienvenidos a la escuela. Yo quisiera que los Estudiantes, los Educadores y los Padres tengan sentido de pertenencia cuando ingresen a nuestra escuela y oficinas. Que se sientan bienvenidos cuando las personas ingresen a nuestras escuelas.

¿De qué forma debería abordar la Junta de Educación las disparidades en el aprendizaje de los estudiantes de distintas razas e ingresos familiares?
Las familias de las Escuelas del Condado de Cumberland merecen sentir el poder del amor y los beneficios de estar en un ambiente de aprendizaje y enseñanza seguro. Debemos educar a los estudiantes y otras personas a través de avances positivos en la educación.  

Sitio web: La candidata no respondió.

Greg West

Greg West

Antecedentes: Soy producto de las Escuelas del Condado de Cumberland y padre de un estudiante de secundaria. He trabajado durante varios períodos y tengo el conocimiento, experiencia y liderazgo necesarios para ayudar a lograr los objetivos del distrito. 

Por favor describa sus 2 o 3 prioridades si fuera electo:

  1. Continuar luchando para que se incrementen los salarios de los maestros y el personal.
  2. Continuar luchando para obtener fondos para mejorar nuestros establecimientos.
  3. Continuar luchando para mejorar la seguridad en las escuelas. Estos tres puntos ayudarán a garantizar que cada estudiante tenga acceso equitativo a un aprendizaje interesante que lo prepare para el éxito.

¿De qué forma debería abordar la Junta de Educación las disparidades en el aprendizaje de los estudiantes de distintas razas e ingresos familiares?
Tengo un antiguo proverbio que dice “gestiona lo que puedes medir”. Creo que debemos continuar utilizando los datos para conocer las disparidades y asignar recursos para superar esas diferencias. Si pudimos poner a personas en órbita, entonces ¡podemos entender cómo hacer para que todos nuestros niños tengan un nivel académico similar en 12 años de escuela!

Sitio web: VoteGregWest.com

Jacquelyn Brown

Jacquelyn Brown

Antecedentes: Educadora retirada: Treinta años de servicio en el Sistema de las Escuelas del Condado de Cumberland; Asistente del Maestro (TA): Desde kindergarten hasta octavo grado; Clases en aulas independientes y de Educación Especial (SED); Asistente del Administrador de la Escuela; Mentora y Líder del GOMAD Kiwanis Builder’s Club.

Por favor describa sus 2 o 3 prioridades si fuera electa:
Unidad y comprensión. Implementar un sistema en el que todas las personas: los profesores, el personal, los estudiantes, los administradores y los padres sean tratados con respeto y dignidad. Más participación de los padres. Lucharé para que los padres tengan derecho a expresar sus preocupaciones en todas las áreas de educación de sus hijos.

¿De qué forma debería abordar la Junta de Educación las disparidades en el aprendizaje de los estudiantes de distintas razas e ingresos familiares?
Cada niño aprende de manera diferente. Cada uno es único.  Debemos desarrollar programas que se ocupen de esas formas únicas de aprendizaje en lugar de contar con un método uniforme.  Debemos también proveer más herramientas de aprendizaje como libros, tabletas y suministros escolares a las familias de bajos recursos.

Sitio web: facebook.com/profile.php?id=100084178461206