Globe-americas
INT
English EN Portuguese PT Spanish ES
Globe-americas
INT
English EN Portuguese PT Spanish ES

Guía Para El Votante Del Condado De Forsyth 2022

Table of Contents

VOTER GUIDE

Cámara de Representantes de los Estados Unidos - Distrito 5

Virginia Foxx

Virginia Foxx

Partido: Republicano

La candidata no respondió.

Kyle Parrish

Kyle Parrish

Partido: Demócrata

El candidato no respondió.

Cámara de Representantes de los Estados Unidos - Distrito 6

Christian Castelli

Christian Castelli

Partido: Republicano

Antecedentes: Veinte años como Oficial del ejército de los Estados Unidos (6 años en el Cuerpo de elite de paracaidistas [Airborne Range] calificado, Oficial de Infantería; 15 años con los “Boinas verdes”, Fuerzas Especiales de los Estados Unidos; obtuvo 2 estrellas de bronce). Dueño de una empresa pequeña, esposo y padre. Ex-Inspector General.

Por favor describa sus 2 o 3 prioridades si fuera electo:
Mi primera prioridad es detener la inflación, disminuir el precio de los combustibles, y crear nuevamente trabajos de alta calidad en Carolina del Norte. Otra prioridad es aumentar el apoyo a las fuerzas del orden público. También lucharé por ampliar las posibilidades de elección de escuelas para que todas las familias puedan elegir la mejor educación para sus hijos.

Por favor elija UNO de los temas a continuación y conteste cómo abordaría esa cuestión (nuevas restricciones a la posesión de armas; O nuevas restricciones al acceso al aborto; O el peso económico que genera el aumento de precios de los combustibles, los alimentos y otros productos):

Opción 3: ¿Qué medidas específicas tomaría para abordar el tema del peso económico que genera el aumento de precios de los combustibles, los alimentos y otros productos? Apoyar la legislación para reabrir el oleoducto Keystone y así permitir el aumento de la producción local de petróleo. Esto permitiría reducir los precios de los combustibles. Votar para recortar los gastos superfluos que generan inflación y apoyar la regla de oro presupuestaria (balanced budget amendment) para poder controlar el gasto de forma permanente.

Sitio web: CastelliForNC.com

Kathy Manning

Kathy Manning

Partido: Demócrata

Antecedentes: Soy madre, abogada y líder de la comunidad. En el Congreso, he luchado para reducir los costos para las familias, poner límites a los costos de los medicamentos de prescripción, proteger el acceso de las mujeres a la atención de la salud, defender la Seguridad Social y Medicare y ampliar los programas de formación vocacional.

Por favor describa sus 2 o 3 prioridades si fuera electa:
1 – Reducir los costos para las familias, poner límites a los costos de los medicamentos de prescripción, mejorar la cadena de suministro y detener el abuso en los precios de las grandes compañías petroleras.  2 – Proteger el acceso al aborto y al control de la natalidad para que las mujeres puedan tomar sus propias decisiones sobre el cuidado de su salud. 3 – Aumentar el número de programas de formación vocacional en las escuelas y en las universidades comunitarias de Carolina del Norte.

Por favor elija UNO de los temas a continuación y conteste cómo abordaría esa cuestión (nuevas restricciones a la posesión de armas; O nuevas restricciones al acceso al aborto; O el peso económico que genera el aumento de precios de los combustibles, los alimentos y otros productos):

Opción 3: ¿Qué medidas específicas tomaría para abordar el tema del peso económico que genera el aumento de precios de los combustibles, los alimentos y otros productos? Debemos hacer más para reducir el creciente costo de vida en Carolina del Norte. Por ello trabajaré en: 1) Poner un límite a los costos de los medicamentos de prescripción; incluyendo la insulina. 2) Tomar medidas firmes para detener el abuso en los precios de las corporaciones y hacer que el precio de los combustibles baje. 3) Invertir en empleos comerciales que paguen bien y en la formación vocacional.

Sitio web: KathyManningForNC.com

Thomas Watercott

Thomas Watercott

Partido: Libertario

Antecedentes: Soy un ciudadano de la clase trabajadora estadounidense que está harto de los negocios habituales de Washington y que tiene deseos de luchar por aquellos que no pueden.

Por favor describa sus 2 o 3 prioridades si fuera electo:
Límites a los mandatos de los funcionarios federales; regla de oro presupuestaria que ate el presupuesto total al % del Producto Interno Bruto; remplazar los impuestos sobre la renta y los derivados de las inversiones por un impuesto al consumo como el impuesto justo (fairtax) (fairtax.org); revisión y control de las regulaciones.

Por favor elija UNO de los temas a continuación y conteste cómo abordaría esa cuestión (nuevas restricciones a la posesión de armas; O nuevas restricciones al acceso al aborto; O el peso económico que genera el aumento de precios de los combustibles, los alimentos y otros productos):

Opción 1: ¿Qué medidas específicas tomaría para abordar las nuevas restricciones a la posesión de armas?: Apoyo firmemente la Segunda Enmienda; me opondría a cualquier medida que restrinja la posesión privada de armas, municiones o accesorios. Además, redactaría y trabajaría para aumentar las acusaciones y sentencias obligadas por el uso criminal de armas (incluyendo la presente ley).

Opción 2: ¿Qué medidas específicas tomaría para abordar las nuevas restricciones al acceso al aborto?: El caso Dobbs v Jackson Women’s Health Organization volvió a colocar el debate en los cuerpos legislativos de los estados. Yo me opondré a cualquier esfuerzo que haya por legislar el control federal sobre esta cuestión, de cualquiera de las partes sin que haya una enmienda real a la constitución.

Opción 3: ¿Qué medidas específicas tomaría para abordar el tema del peso económico que genera el aumento de precios de los combustibles, los alimentos y otros productos? Comenzar a cobrar el “impuesto justo” (fairtax) permitirá que los negocios bajen los precios ya que tendrán menores costos de cumplimiento, los trabajadores podrán obtener más con sus ingresos y hacer más al eliminar el impuesto sobre la renta; además la “bonificación inicial” (prebate) pondrá más dinero en sus bolsillos.  Información en fairtax.org.

Sitio web: TommyTheTrucker.com

Senado de Carolina del Norte - Distrito 31

Joyce Krawiec

Joyce Krawiec

Partido: Republicana

La candidata no tiene oposición.

Senado de Carolina del Norte - Distrito 32

Paul Lowe, Jr.

Paul Lowe, Jr.

Partido: Demócrata

Antecedentes: Como pastor y servidor de la comunidad, comencé mi paso por el Senado de Carolina del Norte en 2015. Mi experiencia y relaciones dieron lugar a más de $200 millones en proyectos para la comunidad del Condado de Winston-Salem/Forsyth para el bienio 2022 [presupuesto del estado].

Por favor describa sus 2 o 3 prioridades si fuera electo:
Mis máximas prioridades incluyen empleos/economía, educación y atención de la salud. Los habitantes de Carolina del Norte deben tener empleos y la posibilidad de cuidar de sus familias. Es fundamental brindar educación de calidad a los niños y desarrollar una fuerza de trabajo con educación. Los habitantes de Carolina del Norte también deben tener acceso a una atención de la salud que sea asequible.

Por favor elija UNO de los temas a continuación y conteste cómo abordaría esa cuestión (nuevas restricciones a la posesión de armas; O nuevas restricciones al acceso al aborto; O el peso económico que genera el aumento de precios de los combustibles, los alimentos y otros productos):

Opción 3: ¿Qué medidas específicas tomaría para abordar el tema del peso económico que genera el aumento de precios de los combustibles, los alimentos y otros productos? Fui copartícipe de la presentación al Senado el 27 de mayo de 2022 del Proyecto de ley 897 la Ley de Devolución de Impuestos a los Combustibles para tratar de brindar algo de asistencia, y aliviar la carga que implica el precio de los combustibles para todas las personas de Carolina del Norte. Continuaré presentando proyectos de ley para ayudar a las familias de clase media y trabajadoras.

Sitio web: PaulLoweForNC.com

George K. Ware

Partido: Republicano

Antecedentes: Dueño de la empresa de bienes raíces “Winston Salem Real Estate” durante 22 años, Presidente / Director del Grupo Sin Fines de Lucro, Winston Salem Sertoma, Veterano de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos.

Por favor describa sus 2 o 3 prioridades si fuera electo:
Mejorar la educación, reformar la atención de la salud, mejorar las posibilidades de crecimiento de los pequeños negocios.

Por favor elija UNO de los temas a continuación y conteste cómo abordaría esa cuestión (nuevas restricciones a la posesión de armas; O nuevas restricciones al acceso al aborto; O el peso económico que genera el aumento de precios de los combustibles, los alimentos y otros productos):

Opción 1: ¿Qué medidas específicas tomaría para abordar las nuevas restricciones a la posesión de armas?: Votar por ampliar los derechos a la posesión de armas y Reducir las restricciones sobre la posesión de armas.

Opción 2: ¿Qué medidas específicas tomaría para abordar las nuevas restricciones al acceso al aborto?: Votar por restringir el aborto después de las 8 semanas.

Opción 3: ¿Qué medidas específicas tomaría para abordar el tema del peso económico que genera el aumento de precios de los combustibles, los alimentos y otros productos? Votar por aumentar la producción de petróleo y combustible en los Estados Unidos y terminar el oleoducto Keystone.

Sitio web: El candidato no respondió.

Cámara de Representantes de Carolina del Norte - Distrito 71

Kanika Brown

Kanika Brown

Partido: Demócrata

La candidata no tiene oposición.

Cámara de Representantes de Carolina del Norte - Distrito 72

Amber M. Baker

Amber M. Baker

Partido: Demócrata

Antecedentes: Dos años en la Asamblea General; 27 años en educación.

Por favor describa sus 2 o 3 prioridades si fuera electa:
Educación, desarrollo de la fuerza laboral, viviendas asequibles.

Por favor elija UNO de los temas a continuación y conteste cómo abordaría esa cuestión (nuevas restricciones a la posesión de armas; O nuevas restricciones al acceso al aborto; O el peso económico que genera el aumento de precios de los combustibles, los alimentos y otros productos):

Opción 2: ¿Qué medidas específicas tomaría para abordar las nuevas restricciones al acceso al aborto?: Es importante proteger los derechos de las mujeres a tomar sus propias decisiones de salud. Defenderé los derechos legales de Carolina del Norte de tener acceso a un aborto seguro.

Sitio web: Vote4AmberBaker.com

Shelton Stallworthy

Shelton Stallworthy

Partido Republicano
El candidato no respondió.

Cámara de Representantes de Carolina del Norte - Distrito 74

Carla Catalan Day

Carla Catalan Day

Partido: Demócrata

Antecedentes: Carla es madre y defensora de la salud pública. Ella es una líder local, que creció aquí y se graduó de una escuela pública local. Carla se presenta a elecciones porque Carolina del Norte debe ponerse a disposición de las personas trabajadoras y no de los pocos que son ricos y sus poderosos cabilderos.

Por favor describa sus 2 o 3 prioridades si fuera electa:
Ampliación de Medicaid para prestar cobertura a más de 500,000 personas con brecha en la cobertura; defender el derecho de las mujeres a decidir sobre su atención de salud, incluyendo la libertad de realizarse un aborto; apoyar el financiamiento de las escuelas públicas de Carolina del Norte hasta alcanzar el promedio nacional y aumentar el salario de los educadores y del personal.

Por favor elija UNO de los temas a continuación y conteste cómo abordaría esa cuestión (nuevas restricciones a la posesión de armas; O nuevas restricciones al acceso al aborto; O el peso económico que genera el aumento de precios de los combustibles, los alimentos y otros productos):

Opción 2: ¿Qué medidas específicas tomaría para abordar las nuevas restricciones al acceso al aborto?: Si fuera electa, apoyaría las políticas y los proyectos de ley en la Asamblea General para que las personas tengan la libertad de elegir realizarse un aborto o no en Carolina del Norte.

Sitio web: ElectCarla.com

Jeff Zenger

Jeff Zenger

Partido: Republicano
El candidato no respondió.

Cámara de Representantes de Carolina del Norte - Distrito 75

NC_House_75_Lambeth

Donny C. Lambeth

Partido: Republicano
El candidato no tiene oposición.

Cámara de Representantes de Carolina del Norte - Distrito 91

Kyle Hall

Kyle Hall

Partido: Republicano
El candidato no tiene oposición.

JUEZ DEL TRIBUNAL SUPERIOR DE CAROLINA DEL NORTE DISTRITO 21A BANCA 01

Richard S. Gottlieb

Richard S. Gottlieb

Partido: Republicano
El candidato no tiene oposición.

JUEZ DEL TRIBUNAL SUPERIOR DE CAROLINA DEL NORTE DISTRITO 21A BANCA 02

Aaron J. Berlin

Partido: Republicano
El candidato no tiene oposición.

JUEZA DE LA CORTE DEL DISTRITO DE CAROLINA DEL NORTE DISTRITO 21 BANCA 01

Valene K. McMasters

Partido: Demócrata
La candidata no tiene oposición.

JUEZ DE LA CORTE DEL DISTRITO DE CAROLINA DEL NORTE DISTRITO 21 BANCA 02

Fred Adams

Partido: Republicano
El candidato no tiene oposición.

JUEZ DE LA CORTE DEL DISTRITO DE CAROLINA DEL NORTE DISTRITO 21 BANCA 03

Theodore (Ted) Kazakos

Partido: Republicano
El candidato no tiene oposición.

JUEZ DE LA CORTE DEL DISTRITO DE CAROLINA DEL NORTE DISTRITO 21 BANCA 04

George Cleland

Partido: Demócrata
El candidato no tiene oposición.

JUEZ DE LA CORTE DEL DISTRITO DE CAROLINA DEL NORTE DISTRITO 21 BANCA 09

Kristin Kelly Broyles

Partido: Demócrata
La candidata no tiene oposición.

Fiscal del Distrito del Condado de Forsyth

Denise S. Hartsfield

Denise S. Hartsfield

Partido: Demócrata

Antecedentes: Jueza de la Corte del Distrito del Condado de Forsyth – 2002-2021.

Por favor describa sus 2 o 3 prioridades si fuera electa:
Reforma del sistema de justicia juvenil y la seguridad pública.

¿Cuál es su opinión sobre los programas alternativos cuyo objetivo es minimizar el contacto con el sistema de justicia penal y cómo los implementaría?
Estoy a favor de los programas alternativos, en especial en los casos de delincuencia juvenil; en este momento estoy trabajando como coordinadora para el Acuerdo de Colaboración entre la Justicia y la Escuela del Condado de Forsyth (Forsyth County School Justice Partnership Agreement), que es un plan alternativo en el que participan las fuerzas del orden público, el sistema escolar y las cortes. Se implementa a través de los programas JCPC y SJP.

Sitio web: HartsfieldForDA.com

Jim O'Neill

Jim O'Neill

Partido: Republicano

Antecedentes: En los últimos 26 años, he trabajado como fiscal para las personas que viven en el Condado de Forsyth.  Desde el 2009 soy Fiscal electo del Distrito. Soy el único candidato en esta elección que ha procesado a criminales violentos y luchado por las víctimas en las cortes.

Por favor describa sus 2 o 3 prioridades si fuera electo:
Mis máximas prioridades son continuar protegiendo a la comunidad, concentrándome en procesar a los delincuentes violentos y protegiendo a los niños y ancianos del maltrato. La prevención de delitos violentos antes de que sucedan a través de la colaboración entre las fuerzas del orden público locales, estatales y federales mejora la seguridad de la comunidad.

¿Cuál es su opinión sobre los programas alternativos cuyo objetivo es minimizar el contacto con el sistema de justicia penal y cómo los implementaría?
Los programas alternativos para los delincuentes no violentos respaldan la seguridad de la comunidad. Los programas que inicié ofrecen una segunda oportunidad a las personas. Los programas innovadores que comencé, como el Programa DATA, que trata la adicción a los opioides, el Programa DRIVE que ayuda a las personas a obtener su licencia de conducir y el programa Corte para Tratamiento de Veteranos de Guerra( Veterans Treatment Court).

Sitio web: JimONeillNC.com

JUNTA DE COMISIONADOS DEL CONDADO DE FORSYTH - EN GENERAL

Dan Besse

Dan Besse

Partido: Demócrata

Antecedentes: Miembro del Ayuntamiento de la Ciudad de Winston-Salem (2001-2020); Miembro de la Comisión para el Manejo del Medio Ambiente de Carolina del Norte (1993-2005), Comisión de los Recursos Costeros de Carolina del Norte (1985-1993); Asistencia legal gratuita (1983-1990); Profesor adjunto/visitante de varias universidades/facultades (Universidad Estatal de Carolina del Norte, Universidad Estatal de Winston-Salem, etc.)

Por favor describa sus 2 o 3 prioridades si fuera electo y qué impacto tendrían en la vida diaria de los residentes del Condado de Forsyth:
– Mejorar la visibilidad y responsabilidad del gobierno del Condado de Forsyth hacia todos los residentes de Forsyth, ya sea que vivan en una ciudad, pueblos pequeños o áreas rurales. – Cerrar la brecha en lo que se refiere a buenas escuelas públicas, salud, seguridad, y oportunidades para todos los residentes de Forsyth, incluidos los buenos maestros y establecimientos seguros.

Por favor elija UNO de los temas a continuación y conteste cómo abordaría esa cuestión (viviendas asequibles, empleos para la juventud, o cambio climático y conservación):
Viviendas asequibles:
La falta de suficientes viviendas asequibles, en especial para las familias trabajadoras de bajos recursos es un problema creciente a nivel local. El Condado de Forsyth debe colaborar con las ciudades/pueblos y los inversionistas privados para estimular el desarrollo de viviendas asequibles para la fuerza laboral local.

Sitio web: Besse4Forsyth.org

Terri Mrazek

Terri Mrazek

Partido: Republicana

Antecedentes: Madre de cinco niños, antes de jubilarme trabajé en Publicidad, Bienes Raíces, y la industria Automotriz; soy una activista comunitaria apasionada.

Por favor describa sus 2 o 3 máximas prioridades si fuera electa y qué impacto tendrían en la vida diaria de los residentes de Condado de Forsyth:
Bajar impuestos, poder elegir la escuela y conservar la seguridad del Condado.

Por favor elija UNO de los temas a continuación y conteste cómo abordaría esa cuestión (viviendas asequibles, empleos para la juventud, o cambio climático y conservación):

Opción 2: Empleos para la juventud: Comenzar una carrera siendo joven tiene muchos beneficios para la juventud y la sociedad en general. Se ha demostrado que el empleo para jóvenes ayuda a los niños a estar preparados para el mercado laboral. Eleva su autoestima y desarrolla habilidades que les brindarán mejores oportunidades más tarde.

Sitio web: VoteForTerri.com

JUNTA DE COMISIONADOS DEL CONDADO DE FORSYTH - DISTRITO A

Tonya D. McDaniel

Tonya D. McDaniel

Partido: Demócrata

Antecedentes: Nueve años como funcionaria de Asuntos Públicos y Relaciones, defensora de los Centros de Salud Unidos (United Health Centers), Centros de salud calificados federalmente (Federally Qualified Health Centers). Promotora de las políticas de los United Health Centers que apoyan a estos centros, a sus pacientes y la misión y la visión (UHC; Cobertura de Salud Universal) entre los funcionarios de gobierno, legisladores y socios comunitarios.

Por favor describa sus 2 o 3 máximas prioridades si fuera electa y qué impacto tendrían en la vida diaria de los residentes de Condado de Forsyth:
Salud pública, seguridad y negocios
Por favor elija UNO de los temas a continuación y conteste cómo abordaría esa cuestión (viviendas asequibles, empleos para la juventud, o cambio climático y conservación):

Viviendas asequibles: Continuar defendiendo la necesidad de viviendas asequibles. Nos encontramos procesando el brindar financiamiento adicional para el programa IDA (Cuentas de Desarrollo Individual) y trabajando junto a la organización Experiencia y Autosuficiencia (Experience and Self-Reliance).

Empleos para la juventud: El Condado de Forsyth actualmente cuenta con un programa de pasantías con sueldo para ayudar a que los jóvenes tengan experiencia laboral.

Cambio climático y conservación: El Condado de Forsyth tiene el compromiso de apoyar el objetivo del estado de contar con 100% de energía limpia renovable en el 2050 y de crear Empleos verdes.

Sitio web: Vote4TonyaMcDaniel.com

Michael R. Owens

Partido: Republicano
El candidato no respondió.

Reginald Reid

Reginald Reid

Partido: Republicano

Antecedentes: Cuento con una Licenciatura en historia de la Universidad de Charleston, una maestría (MBA) de la Universidad Liberty, y una Maestría en Artes en el gobierno de la Universidad Regent. Soy candidato a un PhD en Administración de la Universidad Walden. En estos momentos trabajo en Novant Health.

Por favor describa sus 2 o 3 máximas prioridades si fuera electo y qué impacto tendrían en la vida diaria de los residentes de Condado de Forsyth:
El objetivo principal del gobierno en una sociedad libre es proteger la vida y la propiedad. Por ello, mis 3 máximas prioridades son 1. Seguridad pública. 2. Seguridad pública. 3. Seguridad pública.

Por favor elija UNO de los temas a continuación y conteste cómo abordaría esa cuestión (viviendas asequibles, empleos para la juventud, o cambio climático y conservación):

Opción 1: Viviendas asequibles: La mayoría de las cosas en economía son relativas. Si Elon Musk se levantara mañana con la riqueza que tiene Oprah, él se consideraría un hombre pobre. Las viviendas asequibles son aquellas que una persona puede pagar; por lo tanto dar lugar a una economía pujante y activa beneficia a todos.

Opción 2: Empleos para la juventud: Si, los jóvenes deben tener trabajo. Nuevamente, dar lugar a una economía pujante y activa brindará oportunidades económicas y fomentará la movilidad social ascendente de todos en el Condado de Forsyth. Una economía próspera es posible si se mantienen bajos los impuestos y las regulaciones gubernamentales.

Opción 3: Cambio climático y conservación: En el pasado, el cambio climático se denominaba “clima”. Otorgar más dinero y más control al gobierno, a cualquier nivel, no afectará el “clima”.

Sitio web: Reginald Reid para el Condado de Forsyth en Facebook

Shai Woodbury

Shai Woodbury

Partido: Demócrata

Antecedentes: Mi familia ha sido ciudadana del Condado de Forsyth por más de 110 años. He sido educadora profesional por más de 20 años. Actualmente me desempeño en la Junta de Educación de WS/FC y soy la primera persona negra que preside la Junta. Soy miembro de varias organizaciones cívicas y de apoyo, voluntaria y consejera.

Por favor describa sus 2 o 3 máximas prioridades si fuera electa y qué impacto tendrían en la vida diaria de los residentes de Condado de Forsyth:

  1. Incrementar el salario de los educadores para mejorar el distrito escolar;
  2. Ofrecer educación Pre-K a todos los niños elegibles para ayudar a las familias de la clase trabajadora;
  3. Restaurar el sistema de justicia juvenil para que las comunidades estén seguras.

Por favor elija UNO de los temas a continuación y conteste cómo abordaría esa cuestión (viviendas asequibles, empleos para la juventud, o cambio climático y conservación):
Viviendas asequibles:
Fomentando la renovación urbana y el desarrollo económico, propondré una nueva iniciativa, Forsyth para Todos, que involucre a los ciudadanos en lo relacionado a estrategias equitativas y de impacto en el desarrollo inmobiliario y económico, viviendas asequibles, y comunidades en donde se pueda vivir.

Sitio web: facebook.com/Shai4districtA

JUNTA DE COMISIONADOS DEL CONDADO DE FORSYTH - DISTRITO B

Don Martin

Partido: Republicano

Por favor describa sus antecedentes, experiencia y cualificaciones:

Superintendente de Escuelas en cuatro distritos (19 años en el Condado de Winston-Salem/Forsyth), profesor de tiempo completo de la clase Liderazgo en Educación en la Universidad High Point durante 3 años, Comisionado del Condado de Forsyth durante 8 años.

Por favor describa sus 2 o 3 máximas prioridades si fuera electo y qué impacto tendrían en la vida diaria de los residentes de su condado:

  1. Se debe controlar y evaluar la asignación y supervisión de los $74 millones de los fondos de la Ley del Plan de Rescate de Estados Unidos (American Rescue Act).
  2. Proveer recursos para garantizar que el sistema escolar, Smart Start y Head Start ofrezcan programas pre-K de calidad.
  3. Invertir de manera inteligente $1 millón de dólares proveniente del acuerdo de conciliación de la industria farmacéutica por daños debido al consumo excesivo de opioides.

Por favor elija UNO de los temas a continuación y conteste cómo abordaría esa cuestión (viviendas asequibles, empleos para la juventud, o cambio climático y conservación):

Opción 2: Empleos para la juventud: Los estudiantes de la escuela media deben estar expuestos a distintas posibilidades laborales y elegir un área de interés para realizar pasantías para estudiantes de secundaria durante el verano.  El Condado debe trabajar con los líderes de empresas para crear pasantías con sueldo para los jóvenes.

Sitio web: DonMartin4Commissioner.com

JUNTA DE EDUCACIÓN DEL CONDADO DE FORSYTH - EN GENERAL

Sabrina Coone-Godfrey

Sabrina Coone-Godfrey

Partido: Demócrata

Antecedentes: Tengo 2 hijos en WS/FCS; en 2ndo y 8vo grado. He sido voluntaria durante los últimos 9 años en las escuelas de mis hijos. Soy presidente de la PTA, Vice presidenta, miembro del Equipo de Intervención Estudiantil (SIT), voluntaria de Reading Warrior y a nivel del Distrito. También participé en otros comités. He sido una defensora de los estudiantes, maestros y escuelas.

Por favor describa sus 2 o 3 máximas prioridades si fuera electa y qué impacto tendrían en los estudiantes, el personal y los padres:

Financiamiento. Obtener financiamiento que permita que nuestras escuelas y educadores cuenten con recursos para fomentar a nuestros estudiantes.  Comunicación: Promover y construir vínculos con la comunidad. Implementar Grupos de Participación con Padres/Personal/Estudiantes a nivel del Distrito que interactúen con la Junta de Educación y el Superintendente.

¿De qué forma debería abordar la Junta de Educación las disparidades en el aprendizaje de los estudiantes de distintas razas e ingresos familiares?

Debemos asegurarnos de estar ofreciendo y comunicando nuestros servicios a todas las familias, garantizando que aquellos que puedan necesitarlos en un formato diferente los obtengan y colaborando con ellos durante el proceso.

Sitio web: Sabrina4BOE.com

Allen Daniel

Allen Daniel

Partido: Republicano

Antecedentes: Defensor desde hace mucho tiempo, padre, voluntario y educador del distrito.

Por favor describa sus 2 o 3 máximas prioridades si fuera electo y qué impacto tendrían en los estudiantes, el personal y los padres:
1. Brindar a los educadores de las clases el apoyo y la autonomía que necesitan para que den a cada estudiante del distrito la posibilidad de obtener una educación excelente. 2. Asegurar que todos los estudiantes no solo tengan la posibilidad, sino que entiendan la necesidad y valoren contar con una educación excelente. 3. Recobrar la excelencia.

¿De qué forma debería abordar la Junta de Educación las disparidades en el aprendizaje de los estudiantes de distintas razas e ingresos familiares?

La Junta de Educación debe asegurarse que haya la suficiente cantidad de educadores altamente calificados en las aulas, suficiente personal de ayuda y personal administrativo calificado en cada escuela del distrito para ofrecer a cada niño la posibilidad de obtener una formación excelente. No debe haber diferencias, independientemente de la raza o situación económica.

Sitio web: facebook.com/DanielForSchoolBoard

Regina Garner

Regina Garner

Partido: Libertario

Antecedentes: Soy una madre muy preocupada que desea la mejor educación posible y futuro para nuestros jóvenes.

Por favor describa sus 2 o 3 máximas prioridades si fuera electa y qué impacto tendrían en los estudiantes, el personal y los padres:
Mi primera prioridad es ser una defensora de los padres. Seré la voz firme de los padres y sus hijos. Mi segunda prioridad será terminar con cualquier programa que provoque confusión en nuestros niños en cuanto a su identidad de género/sexualidad, Enseñanza Culturalmente Receptiva (CRT) y Aprendizaje Social y Emocional (SEL).

¿De qué forma debería abordar la Junta de Educación las disparidades en el aprendizaje de los estudiantes de distintas razas e ingresos familiares?
La Junta de Educación NO debe tratar las diferencias en el aprendizaje en base a la raza o ingreso. Si ALGÚN niño tiene problemas de aprendizaje, se le debe prestar especial atención y brindarle la oportunidad de contar con ayuda para mejorar sus habilidades cognitivas básicas y de comprensión. La etnia y el ingreso no son relevantes.

Sitio web: regina-garner4schoolboard.com

Michael Hardman

Michael Hardman

Partido: Republicano

Antecedentes: Yo crecí en las escuelas de WSFCS y tengo tres hijos que actualmente concurren a ellas. He tomado muchos roles de liderazgo en mi iglesia, incluidos roles locales, del distrito y en conferencias. He sido entrenador de atletas jóvenes durante varias temporadas. Cuento con una larga trayectoria brindando servicios a otras personas.

Por favor describa sus 2 o 3 máximas prioridades si fuera electo y qué impacto tendrían en los estudiantes, el personal y los padres:
Mi plataforma de VOLVER A LO BÁSICO promoverá el éxito de las escuelas de WSFCS. Enseñar el programa de estudio sin sesgos. Reducir el tiempo empleado delante de las pantallas. Enseñar a los niños a utilizar su juicio para tomar sus propias decisiones. Que aprendan a valorarse a sí mismos, a los otros y a nuestro país. Recuperar las grandes expectativas. Equilibrar el presupuesto. Hacer participar a las familias.

¿De qué forma debería abordar la Junta de Educación las disparidades en el aprendizaje de los estudiantes de distintas razas e ingresos familiares?

Mi plataforma de VOLVER A LO BÁSICO traerá beneficios a todos los estudiantes y familias. Quiero que el programa de estudios y los materiales para las lecciones sean fáciles de conseguir para las familias y quiero alentar a las familias a participar y que brinden su apoyo desde casa. Quiero que los estudiantes comprendan lo que es el amor y que valoren el brindar servicio a otras personas.

Sitio web: hardman4schools.com

Deanna Kaplan

Deanna Kaplan

Partido: Demócrata

Antecedentes: Actual Presidenta de la Junta de Educación de WSFCS. Presidenta de la PTA y del comité del Equipo de Intervención Estudiantil (SIT).

Presidenta del Comité de Finanzas, Presidenta del Comité de Clima, Cultura y Equidad, Maestra suplente, Tutora para Reading Warriors. Próximamente será consejera en escuelas. Ha completado numerosos talleres de capacitación en educación y liderazgo.

Por favor describa sus 2 o 3 máximas prioridades si fuera electa y qué impacto tendrían en los estudiantes, el personal y los padres:

Reclutamiento y retención de maestros. Un salario adecuado para atraer a los mejores maestros. Salario competitivo para nuestro personal, cuidadores, trabajadores de la cafetería y conductores de autobús. Hacer que nuestros niños recuperen el conocimiento que perdieron durante la pandemia. Alfabetización en tercer grado. Cerrar la brecha en la disparidad de rendimiento académico.

¿De qué forma debería abordar la Junta de Educación las disparidades en el aprendizaje de los estudiantes de distintas razas e ingresos familiares?

Contando con personal educativo diverso, altamente calificado y de alto rendimiento. Asegurándose de que los estudiantes tengan acceso a materiales y recursos de instrucción de calidad. Concentrándose en contar con un entorno cultural y un ambiente inclusivos en el que el estudiante se sienta capaz, conectado y cuidado (las tres C).

Sitio web: facebook.com/DeannaKaplan4SchoolBoard

Richard Watts

Richard Watts

Partido: Demócrata

Antecedentes: Fui maestro de clase de la Escuela Media Wiley. Fui subdirector de la Escuela Primaria Southwest en Clemmons. Fui director de la Escuela Primaria Kimberley Park, de la Escuela Primaria Julian Gibson y de la Academia Preparatoria Winston-Salem. Dos veces Director del Año elegido por mis pares.

Por favor describa sus 2 o 3 máximas prioridades si fuera electo y qué impacto tendrían en los estudiantes, el personal y los padres:

Debemos financiar un programa de estudio en base a investigación que mejore las calificaciones en lectura y matemáticas a nivel primario. Debemos encontrar maneras de lograr que se respete a nuestra comunidad educativa. En la creación del respeto, debemos dejar que nuestros maestros enseñen.

¿De qué forma debería abordar la Junta de Educación las disparidades en el aprendizaje de los estudiantes de distintas razas e ingresos familiares?

Debemos hacer todo lo posible para eliminar las brechas en la disparidad de rendimiento académico en nuestras escuelas. ¿Qué es lo que funciona en el país? ¿Somos capaces de repetir el éxito con recursos, financiamiento y dedicación? Las personas con pasión, corazón, conocimiento y recursos pueden encontrar formas de terminar con la brecha.

Sitio web: RWattsFor2022.wixsite.com/my-site

Sarah Absher

Partido: Republicano

Antecedentes: Como madre, esposa y enfermera diplomada, tengo el conocimiento y la capacidad de oponerme a decisiones sin fundamento científico como los cierres y el uso forzado de mascarillas. Defenderé a nuestros estudiantes, maestros y padres tal cual como lo hice con mis pacientes.

Por favor describa sus 2 o 3 máximas prioridades si fuera electa y qué impacto tendrían en los estudiantes, el personal y los padres:

  1. Solicitaré una auditoría del presupuesto para identificar los gastos superfluos y redireccionar esos fondos y usarlos para reclutar y retener a los maestros excelentes.
  2. Lucharé contra la pérdida de conocimiento consecuencia de las políticas fallidas contra el COVID de la Junta, concentrándome en temas académicos clave y aumentando la disponibilidad de tutorías fuera del horario escolar.

¿De qué forma debería abordar la Junta de Educación las disparidades en el aprendizaje de los estudiantes de distintas razas e ingresos familiares?

Todos los estudiantes deben tener los mismos estándares de comportamiento y académicos. Las políticas fallidas contra el COVID de la Junta dañaron de manera desproporcionada a los estudiantes en desventaja socioeconómica. Concentrándonos en los pilares académicos, no la última moda sobre “justicia social”, podremos achicar esta brecha en la disparidad de rendimiento académico.

Sitio web: SarahAbsherForBOE.com

JUNTA DE EDUCACIÓN DEL CONDADO DE FORSYTH - DISTRITO 1

Alex B. Bohannon

Partido: Demócrata

Antecedentes: Soy un orgulloso graduado del Sistema de Escuelas del Condado de Winston-Salem/Forsyth y he trabajado en la Junta de Educación durante el último año. Antes de trabajar en la Junta de Educación participé en varios comités del distrito escolar.

Por favor describa sus 2 o 3 máximas prioridades si fuera electo y qué impacto tendrían en los estudiantes, el personal y los padres:
Instrucción de gran calidad para todos nuestros niños. Programa “Cultural Infusion” (Infusión cultural”) en todos los contenidos, con una cultura positiva y de apoyo en el lugar de trabajo para todos los empleados del distrito escolar.

¿De qué forma debería abordar la Junta de Educación las disparidades en el aprendizaje de los estudiantes de distintas razas e ingresos familiares?

La Junta debe hacer todo lo posible para garantizar que los estudiantes marginalizados tengan acceso a la misma calidad de educación y recursos que todos los otros niños del distrito.

Sitio web: AlexBohannon.com

Trevonia (BG) Brown-Gaither

Partido: Demócrata

Antecedentes: Diecinueve años de experiencia como maestra de matemáticas de la escuela media y secundaria en WSFCS. Graduada de WSFCS; mi madre se retiró tras 25 años como maestra primaria en el mismo sistema. Yo soy el producto de dos generaciones de educadores, tanto por parte de mi familia materna como paterna.

Por favor describa sus 2 o 3 máximas prioridades si fuera electa y qué impacto tendrían en los estudiantes, el personal y los padres:
Mi plataforma dice “…garanticemos un lugar (del inglés, SEAT) en la mesa para la educación de nuestros niños y jóvenes”.  S de seguridad, E de equidad, A de apoyo y T de transparencia. La seguridad es nuestra prioridad para nuestros niños, maestros y personal. Cada niño debe tener iguales oportunidades para que haya equidad en todo el sistema.

¿De qué forma debería abordar la Junta de Educación las disparidades en el aprendizaje de los estudiantes de distintas razas e ingresos familiares?

Todos los maestros, el personal y el personal administrativo deberán tomar una clase sobre diferencias culturales y étnicas. Los maestros de escuelas de bajo funcionamiento deben tener un pago adicional, un ayudante y horas extra protegidas para planificar, para así atraer y mantener maestros/personal administrativo calificados con mucha experiencia.

Sitio web: bg4wsfcs.com

JUNTA DE EDUCACIÓN DEL CONDADO DE FORSYTH - DISTRITO 2

Jennifer Castillo

Jennifer Castillo

Partido: Demócrata

Antecedentes: Soy madre de dos niños que actualmente concurren al sistema escolar, una de ellas recibe sesiones de fonoaudiología en su escuela. Trabajo como trabajadora social, haciendo gestión de casos. También trabajé como Primera Vicepresidenta para las Mujeres Democráticas (Democratic Women) del Condado de Forsyth.

Por favor describa sus 2 o 3 máximas prioridades si fuera electa y qué impacto tendrían en los estudiantes, el personal y los padres:
1- Escuelas seguras: Financiar la compra de equipos de protección/a prueba de balas en nuestras aulas. 2- Asistencia a los maestros: Crear un programa de asistencia financiera para el personal de nuestra escuela que tenga dificultades financieras. 3- Representación para los estudiantes hispanos de nuestro distrito: Mejorar la orientación sobre la planificación para la universidad/carrera. 

¿De qué forma debería abordar la Junta de Educación las disparidades en el aprendizaje de los estudiantes de distintas razas e ingresos familiares?

Asignar más financiamiento: Ofrecer más oportunidades a los maestros para que tomen tutorías de medio tiempo con los estudiantes que lo necesitan, apoyar los servicios integrales y de gestión de casos en las escuelas, aumentar el salario de los especialistas en participación de los padres, apoyar las capacitaciones sobre conocimiento cultural en todas las escuelas.

Sitio web: ElectJenniferCastillo.com

Leah H. Crowley

Leah H. Crowley

Partido: Republicano

Antecedentes: He vivido en Winston-Salem desde 2001, junto a Pat, mi esposo desde hace 28 años. Tenemos cuatro niños, que asisten a escuelas públicas. He sido voluntaria de 40 escuelas en el condado de Forsyth, como tutora, consejera, entrenadora, maestra sustituta y facilitadora ayudando a niños de tercer grado para que estén atentos al abuso infantil.

Por favor describa sus 2 o 3 máximas prioridades si fuera electa y qué impacto tendrían en los estudiantes, el personal y los padres:
Mi máxima prioridad es lograr es que dominen la lectura y las matemáticas. Hacer que todos los maestros se capaciten en la ciencia de la lectura ha sido de ayuda. Crear ambientes seguros de aprendizaje y trabajo es también una prioridad. Reclutar y retener educadores es de suma importancia, en especial con el estrés que pasamos estos dos últimos y difíciles años.

¿De qué forma debería abordar la Junta de Educación las disparidades en el aprendizaje de los estudiantes de distintas razas e ingresos familiares?

Se debe evaluar y tratar a cada niño, independientemente de su raza o nivel socioeconómico. La enseñanza individualizada ayuda a que cada niño alcance su potencial. Deben implementarse sistemas de apoyo en cada una de las escuelas para ayudar a que todos los estudiantes dominen y conozcan a fondo los estándares de su curso.

Sitio web: ElectLeahCrowley.com

Stanley M. Elrod

Stanley M. Elrod

Partido: Republicano

Antecedentes: Yo he sido maestro, entrenador, Director de Atletismo, Subdirector, y Director en el Condado de Forsyth. Todos en mi familia han trabajado en el Sistema Escolar del Condado de Winston-Salem/ Forsyth.

Por favor describa sus 2 o 3 máximas prioridades si fuera electo y qué impacto tendrían en los estudiantes, el personal y los padres:
Mi compromiso es con los estudiantes, maestros y padres del Condado de Forsyth: 1- Ofrecer un ambiente seguro y respetuoso de aprendizaje a los estudiantes, maestros y padres. 2- Trabajar junto a los padres, escuchar qué es lo que les preocupa y encontrar soluciones reales. 3- Restablecer la rendición de cuentas en todo el sistema.

¿De qué forma debería abordar la Junta de Educación las disparidades en el aprendizaje de los estudiantes de distintas razas e ingresos familiares?

Todas las escuelas deben contar con un ambiente cordial para todos los estudiantes de las distintas razas y con distintos ingresos familiares. El Desarrollo del personal debe estar diseñado para ayudar a que el personal logre sus metas.

Sitio web: facebook.com/Stan4SchoolWSFCSchoolBoard

Steve Wood

Steve Wood

Partido: Republicano

Antecedentes: Crecí en Tobaccoville, asistí a las escuelas Old Richmond y North Forsyth. Trabajé en la Cámara de Representantes de Carolina del Norte desde 1985 hasta 2005. Fui Presidente del Comité de Educación de la Cámara de Representantes. Impulsé la legislación sobre “Escuelas Autónomas” (Charter School)

Por favor describa sus 2 o 3 máximas prioridades si fuera electo y qué impacto tendrían en los estudiantes, el personal y los padres:
Rendir cuentas, elecciones en la Junta, elección de escuelas. Pienso que la Junta debe considerar solicitarles a los distritos con un solo miembro que elijan miembros a la Junta, mejorar la elección de los padres. Seguridad en la escuela y establecer una política de elección de libros de texto.

¿De qué forma debería abordar la Junta de Educación las disparidades en el aprendizaje de los estudiantes de distintas razas e ingresos familiares?

La política de las escuelas públicas debe abordar la igualdad de oportunidades para todos los estudiantes. Sugerir que los estudiantes no pueden aprender debido a su contexto social o cultural o condición económica es inherentemente clasista y racista.

Sitio web:
El candidato no respondió.

Robert Barr

Robert Barr

Partido: Republicano

Antecedentes: Maestría en Educación de Wake Forest-1999, Licenciatura de la Universidad Estatal de Winston-Salem, 1988, enseñó durante 14 años (3er, 4to, 5to, 6to, 7mo grados) y trabajó como coordinador de programa de estudios; participó en la Junta Escolar de WSFC desde 2014 a 2018 y actualmente participa como Administrador en la universidad WSSU.

Por favor describa sus 2 o 3 máximas prioridades si fuera electo y qué impacto tendrían en los estudiantes, el personal y los padres:
Evaluar y crear planes estratégicos para que los estudiantes puedan crecer y lograr sus metas. Crear programas de participación para los padres para ayudar a padres y estudiantes. Ofrecer recursos a los maestros y personal de apoyo adicional en las aulas.

¿De qué forma debería abordar la Junta de Educación las disparidades en el aprendizaje de los estudiantes de distintas razas e ingresos familiares?

Se debe realizar un análisis integral de los datos. El análisis debería incluir, aunque no solo limitarse, al progreso académico de los estudiantes, los tipos de instructores y personal administrativo que tienen impacto sobre los estudiantes, programas, edificios, etc. En base a esta evaluación, se deberá dar prioridad a ciertas áreas asignándoles presupuesto.

Sitio web: RobertBarrForSchoolBoard.com

SECRETARIO DEL TRIBUNAL SUPERIOR DEL CONDADO DE FORSYTH

Denise Hines

Partido: Demócrata
La candidata no tiene oposición.

ALGUACIL DEL CONDADO DE FORSYTH

Bobby F. Kimbrough, Jr.

Partido: Demócrata
El candidato no respondió.

Ernie G. Leyba

Partido: Republicano
El candidato no respondió.